Cena interior 1o post aquí

[André Tobo]

Hola amigos, este é o meu 1o, mensaje no fórum, sou de porto alegre - Brasil. Comentarios são bem vindos, logotipo poesto outros trabalhos. Saludos.

[devnul]

Você f4-lo com a:m? Em linhas principais iesto muito bem, EU mudo tal vez o pomo da porta que EU a v demasiado pequeña, e do retrato da parede da cama um pequeño más pequeno. A lâmpada (desta vista) transforma-se uma pequeña é estranha como descanso da imagem, más nós vamos que este muito bem certamente que este fato com a:m?
------------

Lo has hecho con a:m?
En líneas generales está muy bien, yo quizá modificaría el pomo de la puerta que lo veo demasiado pequeño, y el cuadro de la pared de la cama un poco más pequeño.

La lámpara (desde esta vista) se hace un poco extraña con el resto de la imagen, pero vamos que está muy bien.

Seguro que está hecho con a:m?
Posdata: espero que entre la mezcla de portugués y castellano entiendas lo que te quiero decir.

[André Tobo]

Hola Devnul. Obrigado pelos comentarios. Pomo esta nada escala correcta, tal vez seja a perspectiva que esteja diminuindo ela. Más posso verificar denovo depois.

O que seria a:m?
Concordo com você que ha lampara esta um pouco estranha, nada verdade, é uma arco e se medirmos o tamaño, ela não cabe naquele espaço. Pus ela ali para tentar encher más a cena, pois o objetivo da vista é somente para ilustração (acredito que nada real não tera uma lámpara dessas).

[devnul]

Entiendes bien el castellano? Lo digo porque sino tengo que traducir del castellano al inglés y del inglés al portugués.

Te cuento: en el icono del mensaje has puesto el símbolo de a:m (Animation Master, programa de 3d) es costumbre, colocar el icono del programa con el que has hecho la imagen para que así la gente sepa con que lo has hecho.

Supongo que elo habrás hecho con 3d Studio Max.

Aquí la gente usa muchos softwares, por eso es de ayuda poner el icono correspondiente en el mensaje.

[André Tobo]

Entiendes bien el castellano? Lo digo porque sino tengo que traducir del castellano al inglés y del inglés al portugués.

Hoal Devnul, entendo casltellano. (um poco), pero no necessita traducir lo siento pelo icone. Irei comprender mejor no meu próximo mensajes.

Soy usuario de 3ds Max, AutoCAD, Adobe Photoshop and otros 3d softwares (Vray user).

[Caronte]

La imagen está muy bien, pero creo que tendrías que molestarte un poco en intentar traducir tus mensajes, ya que estas en un foro en lengua española.

[André Tobo]

Lo siento, EU había pienso que no tendría mucho problema en escribir en portugués. Iré a traducir a español.

[migfra]

Me gusta mucho, sobre todo el movimiento que logras con el diseño del cielo raso falso, gran trabajo.

[André Tobo]

Hola migfra. Obrigado, me gusta também este design.

[ikerCLoN]

Bienvenido, andré. Muy buen trabajo de presentación. Esperamos ver más trabajos así.