Imagina que ChatGPT, ese asistente que usas para todo, tuviera que aprender las costumbres y el dialecto de otro país. Pues eso es justo lo que está pasando. OpenAI está en conversaciones para crear una versión especial de su inteligencia artificial para los Emiratos Árabes Unidos.


Un ChatGPT a medida, como un traje hecho a mano

No se trata solo de traducir palabras. Es adaptar la cultura. Esta versión específica entendería mejor las expresiones locales, las formalidades sociales e incluso las leyes del país. Piensa en ello como si, en lugar de un traje estándar, te hicieran uno a tu medida, que te queda perfecto. Estaría pensado principalmente para que lo use el gobierno emiratí.

Algo curioso que probablemente no sabías

Lo interesante es que la versión global de ChatGPT seguirá disponible allí para el público. Pero, y aquí viene el detalle, tendrá ciertos límites automáticos cuando la ley local lo requiera. Es un baile delicado entre la tecnología global y las normas locales, algo que cada vez veremos más.

Es un recordatorio de que la inteligencia artificial, aunque parezca universal, también debe aprender a saludar de la forma correcta en cada casa. Un paso más hacia un mundo donde la tecnología no solo hable, sino que también entienda el contexto.