Puedes activar los renders elements en el render setup, entre ellos puede servirte el VrayMtlID o el VrayObjectID. A partir de ellos tendrás un render con los objetos o materiales distinguidos por colores planos que te permiten seleccionar el objeto o material sobre el que quieras trabajar en postproducción.