Que opináis sobre esto

[-YeraY-]

Ma, que te puede parecer gente genial, yo no digo que sean malas o buenas personas, pero a nivel profesional son unos, así con todas las letras.

Si te quejas, te cierran el hilo, si dices algo que nos lee gusta (no se cuantas personas son ZBrush, es en admi) te borran lo publicado, me solo nos quejamos a nivel de foro de que no nos han sabido tratar bien como cliente, y sí, son unos, desde el principio con evasivas y mintiendo, ya que decir que está en imprenta y pasada una semana decir ahora si está en imprenta, como que no.

Luego dicen que ellos, los pobres, han traducido 500 páginas de un manual, mira, a mi eso me toca, a mí no me importa, como si no han dormido haciendo el dichoso manual, si lo ponen a la venta no se lo voy a agradecer, es más, es su deber darlo en un tiempo justo (justo lo digo porque solamente dijeron que tardarían una semana) pero sigue siendo lo mismo, un producto que este en venta, ya sea un coche por 140que EUR o un libro por 12 EUR es un producto para conseguir dinero, y si ellos están perdiendo, pues será por su problemas, tener que llamar a todos los clientes y decirles que, a finales de ese mes lo iban a tener, no es problema mío, es problema suyo.

Y mañana voy a consumo a que me digan que puedo hacer legalmente para que estos innombrables hagan caso.

Ahora dicen que este miércoles lo tiene, yo voy a tener paciencia hasta la próxima semana, luego haré lo que me digan que pueda hacer en consumo.

[mA!k]

No se tío a mí esto me parece muy raro, tener la oportunidad de abanderar un programa en expansión y con mucha calidad y cagarla en esto, es que no sé, se me escapa.

Si yo estuciera en tu situación hace mucho que hubiera hecho lo de consumo, si por lo menos pusieran un mensaje explicándolo, es que están dando mala imagen y me jode, por que yo, porjemplo, empecé muy ilusionao.

Ains.

[ikerCLoN]

Sokar, lo que comentaba lo hacía por experiencia propia. Se me quitaron las ganas de enseñar mis mierdecillas en los foros de ZBrush, pero con motivo. Me lo hicieron dos veces con dos usuarios distintos, así que, no voy a tentar más a la suerte.

[ikerCLoN]

Por cierto, si lo que comentas es cierto, YeraY, menuda panda.

[tonilogar]

YeraY se queda corto a mi por preguntar por noticias del manual me llamaron pesado, y anteriormente pregunte si el manual se compraba con el ZBrush o si lo vendían por separado, y de esta forma podía probar con la versión demo y si me convencía el programa comprarlo, y el administrador me suelta que así va España que nadie comprea software original, y después borra el hilo.

[SoKaR]

Iker, entonces ya no es una leyenda urbana en fin, que supongo que, los administradores son unos imbéciles y ya está. No tenía ni idea de tanta movida.

[mA!k]

Vaya Toni logar vaya trato, vamos, me retracto, me hacen eso a mí, vaya cuadrilla de pelados.

[tonilogar]

La putada es que en el foro de ZBrush hay gente muy maja, pero estoy deseando recibir el manual y no tener que tratar más con los responsables del foro, y todos contentos.

[Dexter]

La putada es que en el foro de ZBrush hay gente muy maja.

Como yo. Sokar, no sé si nos estamos liando, creo que IkerClon se refería a ZBrush central y no a ZBrush, es.

[tonilogar]

Pues la comidilla de todos los corrillos de ZBrush, es es que Dexter es un soberbio. Perdón quería decir un ser vivo.

[SoKaR]

Dexter69 yo sólo hablo de zbc. De ZBrush, es, me registré hace un tiempo porque creía que era otra cosa al ver que era un site oficial, pero vamos, a ese no entro nunca.

[Dexter]

Pues la comidilla de todos los corrillos de ZBrush, es es que Dexter es un soberbio.

¿ahí ¿pero hay corrillos de ZBrush, es? ¿y que hacen? ¿tocan la guitarra alrededor de una hoguera? ¿tienen palmeros?
Pero tendría que darles la razón, también soy perezoso, lujurioso, glotón, envidioso, avaro e irascible, y como alguien se descuide le mando la cabeza de su novia por Seur.

Y luego habría que aclarar si soy un soberbio o simplemente soberbio, que es distinto.

[tonilogar]

En lo de la cabeza si pagas tu las tasas seguro que te encargan unos trabajos, por cierto. Escrito por el administrador de ZBrush, es.

Hola. Hoy dispondremos de los primeros ejemplares de la guía practica, por lo que mañana empezamos a enviar. Muchas gracias por vuestro tiempo y cooperación. Un saludo para todos.
________________.

Administrador ZBrush.es.

[Dexter]

¿Ves? Si es que sois unos impacientes.

Dexter69 yo sólo hablo de zbc.

Pues eso, creo que IkerClon se refería a zbcentral y Toni logar a ZBrush.es.

A mi zbcentral siempre me ha parecido una comunidad muy sana y con gente (usuarios y administradores) bastante entregada y generosa (plugins, tutoriales, manuales, videos, todo by the face). Y la política de Pixologic también me parecía ejemplar, hace un año y medio o dos a pixolator, aurick, ryankingslien y demás se les veía siempre por el foro perdiendo el culo por ayudar a la gente.

Lástima que últimamente las cosas se hayan agriado un poco con el tema del no-lanzamiento del ZBrush 2.5.

[tonilogar]

Si Dexter me refería azb.es.

[-YeraY-]

Invito a todos a poner su queja en esta parte de su foro antes de que lo cierren: http://foro.bop.es/viewtopic.php?p=1896#1896.

Yo me he quedado a gusto y mañana paso por consumo porque hoy no he podido.

[-YeraY-]

Lógicamente a todos los que no tengan su manual, claro.

[mA!k]

Espeor que lo siguiente que vayan a vender lo tengan entre las manos, es como si empiezan ya a pedir los ingresos para pedir el zbrush6, que cruz.

[Airbrush]

A mí me parece extraordinario que cobren por la traducción del manual. Eso es nuevo. En ZBrush central es gratuito. Y no estoy seguro de que permitieran a alguien beneficiarse económicamente de su trabajo al fin y a la postre. Cuanta parte va hacia los autores del manual_?
No sé, a lo mejor se puede consultar eso en zbc y estoy hablando sin saber, y tienen todos los derechos.

Explicaron algo del proceso en el foro_? O sólo anunciaron una venta de la traducción_?

[mA!k]

Aiba, pues no lo había pensado, pero es verdad de que en inglés es gratuito, peroi bueno supongo que, encuadernado y tal pueden cobrar la edición ¿no?

[-YeraY-]

Cambio de actitud en ZBrush, es.

[ikerCLoN]

Sí, pues menudo cambio. Vaya Jeta que tienen, madre mía, vaya Jeta.

[SoKaR]

Lo bueno es que me pareció entender que Varela daba por auténtico semejante engaño. Parece ser que ni los administradores del foro de ZBrush saben de ZBrush.

Es que Alonso Varela es el admin ZBrush, es.

Posdata: a ver cuánto tardan en borrar mi respuesta.

[Airbrush]

[quote=/quote]No sin permisos. Esto es lo que pone en la primera página del manual original. Copyright 1997-2004 by Pixologic, icn. All rights reserved.

By mattew yetter, Dave bushnell.

This manual and the accompanying software are copyright protected. No part of this document may be translated, reproduced, estored in a retrieval system or transmitted by any form or by any means, electronic or Mechanical, for any purpose, without the express written permission of Pixologic, inc.

[SoKaR]

Ya se lo han cepillado.

[Airbrush]

A mí me han borrado un par de ellos también que no eran para tanto. Y uno que le lanzo alabanzas a saltapiedras, ese sigue, claro. A ver qué pasa cuando ponga el siguiente en el mismo hilo, cuando tenga ganas de divertirme un poco.

[Dhal_Naka]

Es verdad, ya ha desaparecido el hilo, o por lo menos antes me dejaba entrar, y cuando le he dado a actualizar me ha salido para meter nombre de usuario y contraseña. Que mal se respira ¿no? Que chungos.

[ikerCLoN]

Imagino que está gente tendrá los correspondientes permisos para poder traducir, editar y vender el manual de ZBrush. Aunque no me sorprendería nada que lo estuvieran haciendo todo de estrangis. Visto lo visto.

[SoKaR]

Airbrush, sí, el foro tiene algún bug. http://foro.bop.es/viewtopic.php?p=1915.

[Dhal_Naka]

Vaya, ¿cómo se hace el loco ¿no? Sabe de sobra lo que has escrito. Fijo.

[mA!k]

Vaya tíos, que desengaño que bajón y que manera de defraudar, con las ganas que tenía de que lo abrieran y el buen concepto que tenía de ellos.jou.

[SoKaR]

En fin, yo ya dejo de escribir en ZBrush, es.

[Airbrush]

Se ha restringido el acceso a este foro. Vaya lenguaje de derechas. Para mí que no tienen permisos y están siguiendo este hilo y han visto que no cuesta nada que alguien abra un hilo en zbc preguntando a ver qué pasa, que risa. Si no hay libro, no hay pruebas. O sea que lo mismo se queda con los libros y el dinero y todo. Pero le pararan los pies.
(No quiero meter la pata por si los tiene, pero esto es como lo de la Nancy, que enséñame la malla que esto me huele a tongo).

Yo puedo enseñaros el permiso escrito de Michel Roger (Joan dArc) si hiciera falta.

Conste que antes que yo se lo pidieron varios y no aceptó.

En fin, me habéis visto pedir dinero por ello_? O quejarme por estar un año entero sin dormir_? Aprendí un montón eso sí y lo hice porque la montaña estaba ahí. Lo hice también porque Michel lo hizo altruísticamente para la comunidad francoparlante. (por cierto, es el primer comentario que hago sobre este tema).

Para traducir algo como el manual de zbrush2, lo suyo es que sea un encargo de la propia compañía (Pixologic y que paguen por ello) con el objeto de incluirlo en los softwares del mercado hispano si se ve producente. Traducirlo por libre y encima pedir dinero por ello no creo que entre en los esquemas de la mencionada compañía.

Es por eso que sería el primer sorprendido de saber que tienen los permisos.

No encaja.

[Dexter]

Sokar, has sido poco previsor. Lo que yo hago, siempre que público un mensaje polémico (que diría IkerClon Giménez) en un foro en el que se borran mensajes según su contenido, es hacer copia de seguridad del mensaje. Así, si me parece conveniente, siempre puedo publicarlo en otro foro vecino (siempre hay alguno) que frecuenten los mismos usuarios.

[Dhal_Naka]

Vaya puesto aquí lo que había escrito, pero no sé porque lo ha quitado. Tendrá sus razones.

[Dexter]

Ah vale, yo es que, acabo de llegar.

[SoKaR]

Airbrush, Pixologic tiene el manual (en inglés) con la aceptación de uso de los autores. Pixologic puede hacer 20 manuales en 20 idiomas puesto que la aceptación la tienen desde un momento x.

ZBrush, es es una comunidad oficial de bop new media, representante de Pixologic, y Alonso Varela es el director general.

Pixologic es pues el responsable de dicho manual en español ya sea gratuito o de pago.

Por lo tanto, el manual es un encargo ya sea con o sin beneficios (supongo que, con, claro) de Pixologic.

En fin, que no creo que haya ilegalidad, simplemente que está gente se ha montado al toro, y el toro es más bravo de lo que pensaban.

[SoKaR]

Dhal_naka, vamos, no hay motivos la verdad, simplemente que he decidido no polemizar demasiado. http://foro.bop.es/viewtopic.php?p=1924#1924.

Bueno, a ver si lo pone.

De todas formas, lo único que comentaba era la falta de profesionalidad y tacto con el cliente, ya que tienen una responsabilidad seria con Pixologic a nivel español, y le preguntaba si Jaime estaba al corriente de todo esto.

[Airbrush]

ZBrush, es es una comunidad oficial de bop new media, representante de Pixologic, y Alonso Varela es el director general.

Pixologic es pues el responsable de dicho manual en español ya sea gratuito o de pago.

Por lo tanto, el manual es un encargo ya sea con o sin beneficios (supongo que, con, claro) de Pixologic.

En fin, que no creo que haya ilegalidad, simplemente que está gente se ha montado al toro, y el toro es más bravo de lo que pensaban.

Si es así, no digo nada. Pero el secretismo en internet provoca recelos.

Si hay que darlo por supuesto, supongo que, en los créditos del libro vendrá todo aclarado. Saludos.

[SHAZAM]

http://foro, bop.es/viewtopic.php?p=1924#1924. Bueno, a ver si lo pone.

A ver si lo pone, he archivado dice.

Creo que el tema se les ha ido de las manos y no hallan como salir limpios, cada cosa que hacen les hunde más en el fango. Tan fácil que es decir siempre la verdad.

Que mal .

[SoKaR]

Entiendo que es así, de no ser que lo hayan traducido y promovido la venta sin el consentimiento de Pixologic. Y eso sería muy bestia vamos, yo espero que no sea así, por el bien de ellos.

Tan fácil que es decir siempre la verdad.

Pues sí, además así, la gente es comprensible generalmente.

Posdata: terminaran baneándome de ZBrush, es.

[tonilogar]

Como mola a hora a borrar lo llaman archivar que chic. Como mola la libertad de expresión, he repetido mucho la palabra mola a lo mejor a el administrador de ZBrush no le gusta y me archiva, ¿estará por aquí?

[Dhal_Naka]

Nada, que, aunque le has dicho que sí, el tío sigue pasando por completo, cuando te iba de majo al principio. Que falsedad.

[Airbrush]

Creo que tengo un nuevo récord para el guiness. Tras dos únicos mensaje expresando mi opinión y presentándome, que a lo mejor no le han gustado, vale, pero que tampoco han valido a discutir, me encuentro ahora con esto:
ZBrush, es.

Se le ha restringido el acceso a este foro.

Por favor contacte al webmáster o al administrador del foro para mayor información.

O sea que me despido desde aquí a todos los zbrusheros, y que si queréis que vea vuestros trabajos, tendréis que ponerlos por aquí y tal, que aquí todavía me aguantan.
(Ahora sí estoy seguro de que están leyendo este hilo). Saludos.

[mA!k]

No jodas tío.

[-YeraY-]

Yo es que ni siquiera he puesto ni un maldito mensaje con algún trabajo mío, cuando el manual esté en mí poder preguntaré a zbc que les parece.

[mA!k]

Y yo le preguntare a YeraY si está bien traducido y si eso me pediré uno.

[NeCRoManCeR]

Airbrush. ¿podrías exponér aquí el mensaje que crees los ah ofendido?

[Dhal_Naka]

Simplemente decir que están quedando como el culo. Y me uno a Maic, porque sí, aunque sea el libro está bien, me pillaré uno, aunque me joda tener que darles dinero.

[Airbrush]

Lo que les ha ofendido está escrito en este hilo y no en su foro. Ninguno de los enlaces me funciona, claro. Supongo que esperan que diga, que putada o que vergüenza o yo que sé.

Y lo que digo es que, a estas alturas no puedo andar perdiendo el tiempo.

-- IMÁGENES ADJUNTAS --