Tema: Cómo modelar esto

En lo personal lo haría con sistema de partículas.

Aunque también podría hacerlo con vraydispacementmod.

Bueno entonces sí, lo haría con partículas. Te adjunto una imagen. Saludos.

Creo que esto te ayudara. http://www.redpixel.com.br/vtdetails.asp?Ref=v075. Solo debes registrarte. Yo úsela misma tectica, pero en lugar de usar una esfera use un plano que hacia las veces de suelo.

Si no puedes te digo yo como. Saludos.

Yo lo haría con freehandtols. Es un script con el que puedes trabajar con 3ds Max al estilo Paint Effects o artisan de Maya.

Tienes dos videotutoriales nada más y nada menos que de Daniel Martínez Lara. descargar script. nature brushes te será útil, precisamente es para crear césped (en plan cartoon, supongo).

Espero que te guste, yo no lo he probado con las versiones recientes de 3ds Max, pero al ser un script y no un plugin, supongo que, funcionara sin problemas. Saludos.

Edito: se me adelantó Cristina, muy buena esa solución, le echaré un vistazo también.

Puedes modelar unas pocas briznas de hierba,2 o 3, o incluso algún trébol. Distribúyelas por la superficie con un objeto de composición dispersar(esta donde las booleanas)juega con los parámetros para que las briznas no parezcan todas iguales, orientaciones y escalas diferentes (si no recuerdo mal incluso aleatorias) y ya lo tienes.