Según leo en Blender.org, está a punto de salir (a primeros de octubre) la nueva versión de Blender, 2.48. Al parecer no solo arregla bugs, sino que incluye cosas tan interesantes como entornos diurnos o materiales GLSL en tiempo real.
La lista completa de features (cita)
* chek the Apricot Project blog for a lot of updates.
* realtime GLSL materials.
* logic states for interaction editing.
* full character animation ge support.
* Atmosphere rendering using Sun lamps.
* colored shadows.
* Grease Pencil.
* fluid interaction.
* bullet update, real-time softbodys.
* Lots of bug fixes and smaller new features.
Enlace a la página oficial con la noticia.