Pasar archivos vob a DVD

[Frodo]

Hola gente, tengo una duda que no sé si se puede preguntar: Tengo en mí disco duro los archivos vob de una película oriental que no se ha estrenado por estos lares y quiero pasarla a DVD para verla en mí home Cinema como Ballo manda.

El caso es que no sé cómo compilar el DVD para que mi aparato la pille sin problemas. Soy novato en estos temas así que, agradecería una explicación para tontitos.

No sé si este tema se considera piratería puesto que es un título no estrenado aquí. Si no procede me dais un toque y borro el mensaje sin problemas.

[Stewie]

El primero que he encontrado ha sido este: http://www.yasasoft.com/magicdvdripper/. Según pone pasa de.vob a mpeg 2, luego ese mpeg2 lo metes en el programa para pasar a DVD (tmpeg DVD author, por ejemplo, hay muchos), y ya haces el DVD normalmente.

Estoy mirando en vcdhelp, com, que tienen guías para todo, pero o no les funciona el motor de búsqueda, o es mi ordenador que está tonto. Entra, y en la parte izquierda vete a guides, busca en convert.vob todo DVD, y a ver si tú tienes más suerte que yo. Saludos.

[Frodo]

Gracias por el enlace Stewie. Me parece que la cosa se va a complicar en exceso porque me he dado cuenta de que la puñetera película no viene subtitulada, así que, le tendría que añadir también los subtítulos que me he bajado.

El otro enlace que dices tampoco me funciona.

[Stewie]

Si tu reproductor le divx, igual te es más sencillo pasarla a.avi y meter los subtítulos.srt en el CD (con el mismo nombre que la película), así te los debería pillar bien (pero claro, pierdes calidad respecto a hacerla en DVD). A ver si arreglan la página de vcdhelp, que tiene guías para todo, y de todos los programas. Saludos.

[Frodo]

Pues no pilla, pero es que, además soy un tiquismiquis del copón con la calidad de imagen y sonido. A ver si arreglan ese enlace, gracias.