Resultados 1 al 8 de 8

Tema: Manual oficial de Blender en español

  1. #1
    Usuario Avanzado
    Fecha de ingreso
    Jan 2004
    Mensajes
    107
    Gracias (Dadas)
    0
    Gracias (Recibidas)
    1

    Manual oficial de Blender en español

    Desde hace meses (sí, desde la época de nicodigital) hemos estado traduciendo para el beneficio de los blenderadictos, este manual imprescindible.

    Sé que hay mucha gente en este foro que usa Blender, algunos de ellos, están colaborando en la traducción también.

    El caso es que estamos casi terminando, pero aún necesitamos de tu ayuda.

    Puedes ver el estado actual del trabajo, y leer lo traducido, aquí: http://docgames, berlios.de/.

    Donde se actualizara periódicamente la lista de archivos que falta traducir.

    Si deseas participar en este proyecto, subscribete a esta lista:
    https://listas, hispalinux.es/mailman/listinfo/3dlinux.

    Escríbenos y se te explicara mejor la forma de trabajo. Gracias por adelantado.

    Maléfico.

  2. #2
    BlenderAdicto
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Mensajes
    14,487
    Gracias (Dadas)
    174
    Gracias (Recibidas)
    771

    Manual oficial de Blender en español

    Un gran trabajo veré si puedo sacar algo de tiempo.

  3. #3
    Administrador
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    20,969
    Gracias (Dadas)
    604
    Gracias (Recibidas)
    2248

    Manual oficial de Blender en español

    Como dije en el otro hilo, ando demasiado liado actualmente, no puedo prometer nada. Tampoco puedo prometer que no haga un cacho de traducción.
    Obtén enseñanza tradicional en arte y cine. Los ordenadores solo son herramientas. Ellos no pueden tomar decisiones creativas, y solo pueden crear trabajos tan buenos como tus conocimientos y tu experiencia les permita.
    Victor Navone


    Ser "animador" es un regalo que te ganas y un honor que deben adjudicarte los otros.
    Chuck Jones


    La tecnología no hace las pelí*culas, la gente las hace. No eres un animador sólo porque puedas mover un objeto del punto A al punto B. Eres alguien quien le da vida a un personaje, que es algo que el software y la tecnología no puede dar.
    John Lasseter

  4. #4
    Usuario Avanzado
    Fecha de ingreso
    Jan 2004
    Mensajes
    107
    Gracias (Dadas)
    0
    Gracias (Recibidas)
    1

    Manual oficial de Blender en español

    Gracias Caronte, es muy reconfortante tener tu apoyo. Shazam, cualquier esfuerzo por pequeño que pueda parecer será agradecido. Gracias por el apoyo, y el tiempo que encuentres. Saludos.

    Maléfico.

  5. #5
    BlenderAdicto
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Mensajes
    14,487
    Gracias (Dadas)
    174
    Gracias (Recibidas)
    771

    Manual oficial de Blender en español

    Animaros, que casi no queda nada por traducir y los ficheros son pequeños. Yo ya estoy en ello.

  6. #6
    Pytoneando al Blender
    Fecha de ingreso
    Feb 2005
    Mensajes
    20
    Gracias (Dadas)
    0
    Gracias (Recibidas)
    0

    Manual oficial de Blender en español

    Hola de nuevo a todos. Voy a daros un poco de guerra hombre: El enlace de docgames, berlios, de no rula, así que, os pregunto a vosotros que estáis más al loro.

    Un abrazo muy grande.

  7. #7
    Madmaxista convencido
    Fecha de ingreso
    Mar 2004
    Mensajes
    381
    Gracias (Dadas)
    60
    Gracias (Recibidas)
    67

    Manual oficial de Blender en español

    Si los de berlios nos han chapao la página. De todas maneras, este fin de semana lo subiremos al cvs de Blender.org para ver si alguien más se apunta y para mostrar algo.

    Ya no queda mucho, pienso que en un par de meses a lo sumo podría estar terminado. Un saludo taz.

  8. #8
    Shalom
    Fecha de ingreso
    Dec 2007
    Mensajes
    5
    Gracias (Dadas)
    0
    Gracias (Recibidas)
    0

    Manual oficial de Blender en español

    Estuve tratando de entrar al link escribiste, pero no pude. Mi correo es ricardopaz28@gmail.com.

Temas similares

  1. Blender Nuevo manual de Blender en español
    Por pali12345 en el foro Blender
    Respuestas: 17
    Último mensaje: 17-11-2021, 15:01
  2. Manual de Blender en español
    Por lordloki en el foro Blender
    Respuestas: 46
    Último mensaje: 06-02-2011, 03:28
  3. Conocen algún manual de game engine de Blender en español
    Por digicharat en el foro Videojuegos
    Respuestas: 10
    Último mensaje: 04-04-2010, 12:37
  4. Manual en español del programa Blender
    Por Rafael Retana en el foro Problemas con Programas
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 23-08-2007, 23:21
  5. Algún manual en español de Python para usar en Blender
    Por neobarry en el foro Peticiones y Búsquedas
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 13-04-2006, 06:09