Plumiferos tráiler online

[damiles]

La verdad es que yo que voy ha decir, venga que da menos.

[venomgfx]

Que buena noticia lo de la película, hasta ahora lo mejor que he visto nacional es pequeños, espero que les valla de lo mejor.

Sin armar un escándalo, pero, estas hablando en serio?

[Leander]

Sin armar un escándalo, pero, estas hablando en serio?

La película es porno puro, están todos los animales desnudos.

[Leander]

No se puede comparar Plumíferos con ninguna película, por que todavía nadie vio la película completa.

¿cómo que ¿no? Esta la película entera en youtube. (es broma hombre).

Hombre, ya lo sé, lo comento como primera impresión, no es ninguna crítica.

[andatalam]

Hola, me gustaría saber cómo consiguieron a los patriocinadores? Les mostraron imágenes previas, secuencias? Contaban con dinero al empezaré no sé solo por curiosidad.

[kurepí¬]

¿Qué quizo decro kolpes con boludisimo?

[josepzin]

¿Qué quizo decro kolpes con boludisimo?

Lo mismo que hacen los argentinos cuando quieren imitar a los gayegos (españoles) diciendo puez.

[Klópes]

Es que boludísimo en español significa una cosa distinta que en argentino, y no me hagáis explicarlo.

[malefico]

Hola, me gustaría saber cómo consiguieron a los patriocinadores? Les mostraron imágenes previas, secuencias? Contaban con dinero al empezaré no sé solo por curiosidad.

Como yo tuve que ver con eso, y antes que, alguien más empiece a dar explicaciones sin saber realmente la historia, ahí va:
Al inicio no contábamos con un centavo. Trabajamos muy duro en nuestros tiempos libres (año y medio aproximadamente en total y con Blender 2.36 (.)) para crear dos teasers uno que probaba que podíamos hacer una escena de acción (una persecución por una carretera) y otro para mostrar hasta dónde llegaba nuestro acting (una típica audicion del personaje principal). El 3d de estos teasers lo hicimos entre 4 personas, y los renderizamos usando máquinas de amigos además de las propias. Son los viejos videos de Plumíferos que aún puedes ver en youtube.

Con este material, más un presupuesto, un guión, y un plan de trabajo, fuimos a ver a algunos productores importantes de aquí, y finalmente encontramos uno, no tan importante, pero con menos pretensiones a la hora de sacar ganancias a costa nuestra, que nos financió el comienzo.

Así empezamos. Saludos.

Maléfico.

[Askelmar]

Si que sonó raro eso de boludisimo. Me parece que no tuvieron presupuesto para un buen doblaje es una lástima porque está bastante bueno el tráiler y parece que la película también. No puedo entender lo que dicen por momentos o sea que no se trata del acento argentino si no de un grave problema de audio y de mala fonética de los que ponen la voz, todo esto pretende ser constructivo obviamente es un emprendimiento más que interesante y se le desea lo mejor. Suerte.

[josepzin]

Una pluma de pájaro tira más que una yunta de tresdeseros. Ha hecho acto de presencia el olvidado y perdido Askelmar.

[Mars Attacks]

Bueno, aprovecho para recordar por aquí que oficialmente, ya tenemos reservado a maléfico para bombardearle a preguntas en la iparty.

Con respecto a lo del argumento, en el guión de DC (no es por hacer contrapropaganda) estamos intentando conseguir una originalidad en la historia, para darnos cuenta a la postre de que todo está más o menos hecho ya (no veas lo que frustra, maldito Borges). De forma que no veo que problema hay en coger una línea argumental conocida y configurarla al gusto de la casa. Bastantes contratiempos me imagino que tendrán con todo lo demás como para hacer una memento (y memento está echa ya) o una Blade Runner (fastídiate, Mesh).

Antes han puesto que es la primera película Argentina. Sera la primera película de animación Argentina (es importante, porque el hijo de la novia es una de mis películas favoritas). Por cierto, ese gag del murciélago me encanta, creo que sería un error humanizarlo.

Maese Askelmar. ¿cómo van sus escal, sus hijas?
Leander, no he visto Valiant (de hecho, no me interesó el tráiler). Pero bueno, si es por cuestión de con lo que cada uno esté comparando de lo que hemos visto con Toy Story, supongo que, no hay problema.

También tiene toda la razón el que decía que no se puede comparar del todo hasta que no la hayamos visto. Esperaremos pacientes, o impacientes.

[Askelmar]

Josepzin, desaparecido puede ser, aunque siempre ando chusmeando. ¿pero ya se olvidaron de mi? O sea. ¿me sedujeron y luego me abandonaron? Son todos iguales, tendré que seguir empujando gente por la escalera para lograr popularidad de vuelta.

Mars, solo me recuerdas por ese detalle de mis hijas. ¿Qué tienen ellas que no tenga yo? Bueno, no, mejor no respondas, no quiero romper este mensajes.

[SHAZAM]

Para quien no lo sepa o lo haya olvidado, Askelmar es una institución, una figura inolvidable de este foro y una pieza fundamental de la base humana sobre la que se ha construido esta comunidad.

Para mí es un gran placer volver a leerte amigo.

Lo primero no lo digo por Josepzin ni por Mars sino para que los nuevos y otros no tanto conozcan sobre la historia del foro.

[Caronte]

Para mí es un gran placer volver a leerte amigo.

Lo mismo digo, no puedo evitar pensar en la escalera cada vez que veo un mensaje suyo.

[josepzin]

Lo mismo digo, no puedo evitar pensar en la escalera cada vez que veo un mensaje suyo.

Vaya, cierto, cierto.

[Van_Pelt]

Antes han puesto que es la primera película Argentina. Sera la primera película de animación Argentina (es importante, porque el hijo de la novia es una de mis películas favoritas).

Sería el primer largo de animación 3d de la Argentina, y el primero del mundo mundial hecho con software libre.

El primer largo animado (2d) de la historia, y el primer largo sonoro, también fueron hechos en la Argentina.

[Cesar Saez]

Argentina produce cerca de 30 películas de acción real por año.

[SHAZAM]

Sería el primer largo de animación 3d de la Argentina, y el primero del mundo mundial hecho con software libre. El primer largo animado (2d) de la historia, y el primer largo sonoro, también fueron hechos en la Argentina.

O sea, como Maradona, el mejor jugador del mundo y uno de los mejores de Argentina.

[venomgfx]

Vaya, recién me entero. Qué informado Van Pelt, sabía que era un tipo culto, pero no tanto. En fin, a comer, hora del almuerzo.

[DFEX]

Muy importante el dato Van Pelt, gracias tío.

[josepzin]

O sea, como Maradona, el mejor jugador del mundo y uno de los mejores de Argentina.

Eso es un golpe bajo a la argentinidad.

[malefico]

Sería el primer largo de animación 3d de la Argentina, y el primero del mundo mundial hecho con software libre. El primer largo animado (2d) de la historia, y el primer largo sonoro, también fueron hechos en la Argentina.

Un cacho de cultura. Chúpate esa mandarina. Toma mate. (y siguen las expresiones folkloricas intraducibles). Creo que ya nos salvamos de hacer el primer ridículo en 3d, menos mal.

[josepzin]

Un cacho de cultura. Chúpate esa mandarina. Toma mate. (y siguen las expresiones folkloricas intraducibles). Creo que ya nos salvamos de hacer el primer ridículo en 3d, menos mal.

Vos anda cambiando ese lenguaje ininteligible y practicando el uso de la palabra coger.

[WatashiWa]

Hola, soberbio trabajo. Me gustaría saber que software libre habéis usado, ya que soy usuario asiduo de GNU/Linux. Gracias, y felicidades por el trabajo.

[lord_taran]

A mí me ha gustado mucho el tráiler, aunque en un par de sitios he visto algo raro. Como no tengo ni idea de 3d no sé decir qué, simplemente pensar que algo no pega, cuando aparece el primer humano.

Eso sí, al colibrí no hay quien lo entienda, si no hacéis un segundo doblaje para el modo de hablar de España ponedle subtítulos.

Un trabajo genial, ojalá salieran más así, y usando software libre. Enhorabuena.

Josépzani: un amiguete me dijo que nosotros tuviéramos cuidado con lo de coger, pero vosotros con eso de gustar las colas.

[SHAZAM]

Si no hacéis un segundo doblaje para el modo de hablar de España ponedle subtítulos.

Soy de la opinión de que ningún doblaje debe ser localista, a menos que sea una caracterización, un vendedor de pizzas italiano, por ejemplo, podría hablar con su típico acento, sin embargo, la dicción y las palabras deben ser lo más neutral y castizo posible.

[josepzin]

A mi las voces y expresiones me gustan mucho, pero bueno, yo soy argentino. Pienso que debería tener subtítulos para el resto de los hispanoparlantes que se van a enterar de la mitad de las cosas.

[Mars Attacks]

A mí no me molestan en absoluto. De hecho, el casi no entender lo que dice al colibrí me resulta gracioso (y a líneas generales creo que sí que se entiende todo).

[SHAZAM]

A mí no me molestan en absoluto. De hecho, el casi no entender lo que dice al colibrí me resulta gracioso (y a líneas generales creo que sí que se entiende todo).

En ese sentido a mí también me ha gustado, espero que no me vayáis a malinterpretar, en todo caso si la intención es resaltar un modismo o argentinidades es absolutamente respetable, eso sí, que se entienda para aprendérnoslas.

[Caronte]

Yo pienso que tendría más proyección (se la vería con más calidad) si la doblaran en español de España, pero claro esto no es algo trivial, el doblaje de la película entera costaría bastante pasta y si el presupuesto está ya hecho.

Edito:
De hecho, las películas realizadas en países de habla hispana, también se doblan al español de España, así que, por algo será.

[lord_taran]

En ese sentido a mí también me ha gustado, espero que no me vayáis a malinterpretar, en todo caso si la intención es resaltar un modismo o argentinidades es absolutamente respetable, eso sí, que se entienda para aprendérnoslas.

Claro, yo entiendo que es algo más que respetable, pero me refería a que, si la idea es que la película tenga salida comercial en España pues tendrá que entenderse, digo yo. Imaginad si no las críticas. Pero vamos, que para mí con unos subtítulos para algunas partes iría sobrado.