V de vendetta

[mA!k]

Vaya, era una línea de metro abandonada hace años, que conectaba que Kim más adlante con el flujo activo, no creo que apatrullen líneas abandonas o en desuso, ¿no? Bueno no sé, y la verdad que como adptación del cómic está muy bienno como otras, te recomiendo la lectura tanto como demás obras maestras de alam more como: From Hell, league of th extraordinary gentlemen(putadepeli) pero sobre todo:miracleman o watchem-que pronto acabaran tamienla adptacion.

[Frodo]

Ma.k, no te ofendas, pero. ¿escribes aporreando el teclado? Es que no pones bien dos palabras seguidas ni de hola, y me cuesta un cojón leerte.

[mA!k]

Perdona Frodo (y a los demás) pero escribo a toda ostia para nopegar el cante en la oficina, y además suelo escrir con manoplas de esquimal.

[Stewie]

Pues sí, medicándome estoy, pero mis fiebres y amigdalitis galopante no influyen ni una décima en la opinión que tengo sobre b.

Y ya está bien de of topics.

[Frodo]

Hola tenía que ser para soltar semejante barbaridad sobre b.

[tonilogar]

Pues ma, que tienes razón en cuanto a more, yo disfrute como un crío con Watchmen y con miracleman. La verdad es que, si respetaran la historia de los dos cómics y con la tecnología que hay ahora, esas dos películas serían la bomba (bajo mi punto de vista).

Lo que pasa que more no es muy entusiasta con las adaptaciones de sus obras al cine, aunque no sé si los derechos los tiene el o las editoriales.

[boba_bu]

Pues ma, que tienes razón en cuanto a more, yo disfrute como un crío con Watchmen y con miracleman. La verdad es que, si respetaran la historia de los dos cómics y con la tecnología que hay ahora, esas dos películas serían la bomba (bajo mi punto de vista).

Lo que pasa que more no es muy entusiasta con las adaptaciones de sus obras al cine, aunque no sé si los derechos los tiene el o las editoriales.

Eso hablaba en una entrevista que alguien ha publicó hace unas páginas. El es algo, así como que el no quiere adaptarlas, pero la editorial de v y demás tiene los derechos, así que. Decía algo, así como que no va a volver a trabajar con ellos.

[mesh]

Bueno, more también dice que se ha convertido en lo que Harry Potter será de mayor, el tío ha perdido el norte y ya no le hago ni caso, leo sus cómics y veo las películas que salen de ellos, a more le dejo en paz en su retiro merecido.

[Dexter]

A mí me gustó Batman Begins es de Chris Nolan el director de la magnifica memento.

Vaya lo de que el bullet time estaba ya inventado, que yo sepa lo vi en un videoclip de Sting hace mogollón, y luego en un anuncio de Seat Ibiza del año la tarara, no había balas, pero sí que estaba ahí la misma técnica echa con mejor o peor fortuna.

Creo que la primera vez que se uso esa técnica fue en un video del Michel gondry like a rolling Stone de los ídem.

Sobre los hermanos, no creo que sean inventores de ideas o conceptos, más bien saben manejarse con estos y hacerte ensaladas (o collages), que entran por los ojos y no tienen por qué ser al final buenas ni conceptual ni estéticamente.

Totalmente de acuerdo. Como muestra.

Los personajes se teletransportan haciendo una llamada (Star Trek) pierden la vida en un sueño (pesadilla en elm st.) van vestidos de negro y usan gafas de sol (Men in Black) saltan entre edificios (Blade Runner) el malo se transforma morphoseándose (Terminator 2) la Matrix esta representada por números (tron) el personaje principal resulta ser el elegido (Dune y 10.000 más) los cuerpos en las incubadoras (alien) el traidor dentro del equipo (Reservoir Dogs y 10.000 más) la escena en la que huyen del calamar mecánico es sospechosamente parecida a la del halcón milenario y el asteroide (el imperio contraataca).

Y así.

En realidad, a mi Matrix y otra que hicieron antes de gansters que vi en el canal Hollywood me parecen divertidas y resultonas. El problema viene después cuando los guachosky estos, que hacen películas entretenidas sin más se les sube el pavo, se ponen transcendentes y patafísicos y ya se sabe, de dónde no hay no se puede sacar. Es lo que hace la pasta, el éxito y el fandom, que cualquier cretino se cree socrates o Stanley Kubrick.

[Dexter]

Como decía Tarantino, si algo es bueno cópialo y di que es un homenaje antes de que te acusen de plagio.

Y cioran algo, así como que un genio es aquel que digiere las influencias hasta perder toda huella de ellas.

Conclusión: cioran era un genio y Tarantino un soplagaitas.

[amok]

La gente me produce asco, tengo asco hasta de mí mismo. Deseo una destrucción completa de todo lo humano, incluidos ellos e incluido yo, ya que no soy especial ni mejor que ellos. Cioran.

Pues si los watxoski te parecían nihilistas.

A mi dame cualquier película de Tarantino y quédate con tu genio.

[boba_bu]

Menos hostel, porque menuda de película. Ah bueno, que es solo productor, ainch. Da igual, su ramalazo se le deja entrever por ahí, sobre todo esos momentos de pequeño monólogo chocante, y es una puta.

[Klint]

Y cioran algo, así como que un genio es aquel que digiere las influencias hasta perder toda huella de ellas. Conclusión: cioran era un genio y Tarantino un soplagaitas.

Mi conclusión: los genios son unos soplagaitas.

[tonilogar]

Clint si te gusta el arte de la guerra ¿despotricarías sobre el último Samurai? ¿no?

[Klint]

Pues no la he visto, Tonilogar. Pero por lo que he leído no tiene muy buena pinta.

[tonilogar]

Es que esa película tira por tierra todos los principios sobre las tácticas de guerra, que explicca el libro el arte de la guerra, sobre todo la guerra final.

[elGordo]

Un avisillo esta semana han comenzado a sacar v de vendetta en 10 tebeos de grapa (más o menos el modo original de publicación), a 1,95 cada uno, eso sí, el tomaco, que es bastante chulo, cuesta 17, 90, un par de euros menos que la otra edición. Un saludo.

[NeCRoManCeR]

Yo no la eh visto aún, y creo que es culpa del estúpido que escogió el nombre, aparte está mal traducido, en realidad es v por vendetta.

[Klint]

Yo no la eh visto aún, y creo que es culpa del estúpido que escogió el nombre. Aparte está mal traducido, en realidad es v por vendetta.

No está mal traducido Necromancer, en castellano se dice: v de vendetta, como que de kilo o que de queso, ¿no?

[josepzin]

Aparte está mal traducido, en realidad es v por vendetta.

Esas diferencias entre el español de Argentina y de España.
¿Recuerdas a: le mataré catway?
En Argentina diríamos lo mataré catway.

Hay muchas de esas.

Edito: en realidad, diríamos te voy a matarr, es que estamos totalmente influenciados por las películas dobladas en México-centroamérica, etc.

[NeCRoManCeR]

Pero estoy seguro de que for en español significa por y of de ¿acaso en España tienen cambiados los significados ingleses?

¿Recuerdas a: le mataré catway?
En Argentina diríamos lo mataré catway.

Para mí eso no cambia con el idioma argentino (español), el tema viene porque aquí usamos el pretérito imperfécto, se acostumbra un vocabulario más informal. Pero de ahí a mezclar la palabra correr con eyaculación hay una gran diferencia que no comprendo.

[josepzin]

En Argentina no se dice eyaculación sino terminar.

[Dexter]

La gente me produce asco, tengo asco hasta de mí mismo. Deseo una destrucción completa de todo lo humano, incluidos ellos e incluido yo, ya que no soy especial ni mejor que ellos. Cioran.

Pues si los watxoski te parecían nihilistas.

¿he dicho yo que me parecía que los guachoski no creían en nada? Y ya que, citas y juzgas a cioran por solo uno de los miles de aforismos que escribió, a el si que se le ha llamado nihilista, escéptico, cínico y pesimista y otras cosas, pero en realidad no es ninguna de ellas o todas a la vez. A mí me parece muy simpático.

Mi conclusión: los genios son unos soplagaitas.

Por supuesto, se puede ser un genio y un capullo a la vez: lennon, Picasso, hemingway, David Hasselhof.

[Mars Attacks]

Necromancer, los sistemas de traducción automática no suelen funcionar bien precisamente porque cometen fallos como ése. V for vendetta es v de vendetta, porque se traduce así. Igual que, por ejemplo, dicen depends on me para significar depende de mí, aunque on sea más o menos en.

Para ser un buen traductor hay que conocer muy bien la lengua de origen, pero aún mejor la lengua de destino.

[Klint]

Eso es, muy bien explicado Mars.

[Ballo]

Después de leer el cómic, te encuentras con una adaptación bastante floja. En ningún momento me creía los personajes.

El poli aparte de tener un retrato o modelado, es el único que más me ha gustado, lástima que falta datos importantes de su personalidad y entendimiento con v.

La Portman bastante bien, pero su relación con v es bastante artificial.

En fin, lo de siempre. Saludos.