Колчачо перепрыгивает через младенцев в Кастрильо-де-Мурсия

Опубликовано 25.01.2026 | Перевод с испанского
El Colacho, un hombre con traje amarillo y rojo y máscara, salta sobre varios bebés tumbados en colchones en una calle empedrada durante la fiesta.

Эль Колacho прыгает через младенцев в Кастрильо-де-Мурсия

В бургулесском городке Кастрильо-де-Мурсия сливаются священное и профанное в уникальном ежегодном празднике. Мужчина надевает костюм ярких цветов, чтобы воплотить Колacho, фигуру, представляющую дьявола. Этот персонаж прыгает через младенцев, родившихся в этом году, которые лежат на матрасах на улице. Этот акт, объявленный объектом туристического интереса, служит коллективным экзорцизмом, который, согласно поверью, очищает малышей от первородного греха и защищает от будущих бед. 👹

Корни, переплетающие древнее и религиозное

Хотя сегодня праздник связан с Торжеством Тела Христова, его истоки уходят к ритуалам, предшествующим христианству. Эксперты предполагают, что он мог возникнуть из церемоний плодородия или очищения, где страшное существо также могло дарить защиту. Католическая церковь интегрировала этот обычай, наделив его новым смыслом: дьявол, прыгая, убегает, побежденный присутствием Христа в Евхаристии. Таким образом, ритуал, кажущийся тревожным, превращается в символ победы над злом.

Ключевые элементы ритуала:
  • Эль Колacho: Центральный персонаж в желто-красном костюме, бегает и прыгает через младенцев.
  • Младенцы: Размещаются на матрасах на общественной дороге, доверенные родителями.
  • Значение: Воспринимается как акт, очищающий, освобождающий от вины и защищающий от болезней и вредных духов.
Вера двигает горы, и в этом случае она также заставляет мужчину, переодетого в демона, прыгать через твоего новорожденного с самыми добрыми намерениями.

Как проходит праздник в наши дни

Праздник начинается с религиозной процессии. Затем Колacho, сопровождаемый другими, такими как Атабалеро — играющий на барабане, — проходит по улицам. Преследует соседей кнутом или horsetail, в игре, смешивающей провокацию и сдержанный страх. Кульминация наступает с прыжком через младенцев. Родители проявляют веру, а не страх, в силу ритуала. После этого на детей сыплют лепестки роз, и Хранительный Ангел их благословляет, уравновешивая действие дьявольского персонажа.

Персонажи и ключевые моменты:
  • Начальная процессия: Задает религиозный фон празднику.
  • Атабалеро: Сопровождает Колacho, задавая ритм барабаном.
  • Преследование и кнут: Колacho взаимодействует с публикой, создавая атмосферу ритуального напряжения.
  • Очищающий прыжок: Центральный акт над матрасами с младенцами.
  • Финальное благословение: Вмешательство Хранительного Ангела и дождь из лепестков роз.

Ритуал, бросающий вызов современному восприятию

Это событие не курс для первопроходцев-родителей, но безусловно испытывает нервы любого чужака. Традиция сохраняется, потому что сообщество твердо верит в ее символическую эффективность. Она представляет победу божественного над инфернальным и защиту самого молодого поколения сообщества. Больше чем зрелище, это глубокое выражение веры и культурной идентичности, которое сумело адаптировать древние ритуалы к современному религиозному контексту. ✨