Траволта приземляется в Каннах со сказкой о самолётах

22.05.2026 Опубликовано | Переведено с испанского

Джон Траволта дебютировал в качестве режиссера на Каннском кинофестивале с фильмом «Полетели со мной», лентой, рассказывающей о путешествии мальчика, увлеченного авиацией, в 1962 году. Со сказочным тоном и неторопливым ритмом фильм стремится уйти от современного цинизма. Траволта отстаивает более невинный и оптимистичный взгляд, отражая свою собственную любовь к полетам.

cannes red carpet at sunset, vintage 1962 airplane silhouette landing on runway, boy watching with wide eyes while holding a toy propeller, cockpit instruments glowing with warm amber light, control yoke and throttle levers visible, cinematic storytelling style, photorealistic aviation scene, golden hour lighting casting long shadows, propeller motion blur, polished aluminum fuselage reflecting clouds, soft lens flare, nostalgic fairy tale atmosphere, technical aircraft details on wings and landing gear, innocent wonder captured during approach sequence

Аналоговый полет: как снимать без цифровых эффектов в эпоху CGI ✈️

Чтобы добиться эстетики 1962 года, Траволта решил снимать на плёночные камеры и использовать полноразмерные макеты самолетов той эпохи. Были задействованы три восстановленных самолета и копия регионального аэропорта. Постпродакшн избегал массового CGI, отдавая предпочтение практическим эффектам, таким как прозрачные экраны и рисованные фоны. Результатом стал материал с зернистой текстурой и цветовой палитрой, напоминающей Technicolor 1950-х годов.

А на соседнем сиденье — автопилот ностальгии 🛩️

Наблюдать за тем, как Траволта режиссирует историю о мальчике, пересекающем Соединенные Штаты на самолете, — это все равно что смотреть, как пенсионер учит пользоваться GPS с помощью бумажной карты. Режиссер уверяет, что миру нужно меньше цинизма, но нельзя не думать о том, что, учитывая стоимость топлива для настоящего самолета, невинность обходится дороже билета первого класса. По крайней мере, никто не будет жаловаться на обслуживание на борту.