Издательство Fanfare/Ponent Mon объявило, что в июле переиздаст Summit of the Gods — серию Дзиро Танигути об альпинисте, нашедшем камеру Джорджа Мэллори. Также будут переизданы другие работы автора, наряду с такими произведениями, как Disappearance Diary, повествующее об алкоголизме и бездомности, и Blue — история о любви. Для читателей это означает, что скоро они смогут приобрести эти культовые комиксы на английском языке и погрузиться в глубокие и захватывающие сюжеты.
Редакционный процесс за культовыми переизданиями 📚
Переиздание этих произведений требует технической работы по реставрации оригиналов и проверке переводов. Fanfare/Ponent Mon оцифровала негативы Summit of the Gods, чтобы исправить растр и контраст, обеспечив чёткость визуального повествования Танигути. В Disappearance Diary был скорректирован леттеринг, чтобы отразить суровый тон оригинального текста. Процесс включает пробную печать на бумаге высокого качества — ключевой этап, позволяющий читателю насладиться качеством, которого заслуживают эти истории.
Самая высокая вершина: ваша книжная полка и ваше терпение 🏔️
Если у вас уже есть предыдущее издание Summit of the Gods, поздравляем: теперь ваша коллекция стоит как золотой ледоруб. Для остальных ожидание до июля будет похоже на восхождение на Эверест без кислорода, но с тем преимуществом, что вам придётся лишь отстоять очередь в интернет-магазине. А если алкоголизм в Disappearance Diary кажется вам слишком суровым, помните: по крайней мере, вам не придётся платить цену за винтажную камеру Мэллори, чтобы её прочитать.