Майкл Коннелли подтвердил, что его следующий роман, *The Hollow*, запланированный на конец 2026 года, официально объединит Гарри Боша и Микки Холлера. В сюжете Холлер получает многомиллионную компенсацию за групповой дом, где вырос Бош, что заставляет детектива вновь открыть старое нераскрытое дело. Этот литературный кроссовер, однако, не получит экранной версии, поскольку права на Bosch (Prime Video) и Lincoln Lawyer (Netflix) принадлежат конкурирующим студиям.
Права на стриминг как непреодолимая стена для адаптации 🚧
Техническое и юридическое препятствие для адаптации этого кроссовера заключается в фрагментации прав на стриминг. Каждая франшиза принадлежит разным экосистемам: Amazon Studios для Bosch и Netflix для Lincoln Lawyer. Координация совместного проекта потребовала бы сложных лицензионных соглашений, раздела бюджета и доходов, чего студии обычно избегают. Эта ситуация отражает распространенную проблему в индустрии: барьеры между платформами могут ограничивать трансмедийное повествование, даже когда оригинальный материал этому способствует.
Полубратья в вымысле, братья, разделенные каталогом 😏
Ирония очевидна: Коннелли удалось объединить на страницах двух персонажей, которых их собственные адаптации обрекают на вынужденное разделение. В то время как в книгах они могут вместе расследовать дело и выпить пива, в реальном мире стриминга они даже не могут появиться в одном главном меню. Похоже, что максима клиент всегда прав здесь переводится так, что, чтобы увидеть братьев вместе, клиенту придется купить книгу и использовать свое собственное воображение в качестве плеера.