Google Translate отмечает два десятилетия 28 апреля новой функцией под названием Pronunciation, работающей на базе Gemini. Доступная в приложении для Android в США и Индии, эта функция оценивает и исправляет ваше произношение фраз на английском, испанском и хинди. После перевода и нажатия Practice появляется кнопка Pronounce, которая показывает фонетическую транскрипцию и активирует микрофон. Ещё один шаг к тому, чтобы звучать менее роботизированно. 🎉
Как работает фонетическая коррекция с помощью искусственного интеллекта 🤖
Функция Pronunciation использует модель Gemini для анализа аудио, захваченного микрофоном, и сравнения его с ожидаемым произношением. Система выявляет ошибки в конкретных фонемах, тоне и ритме, а также предоставляет визуальную обратную связь с помощью цветов, указывая на правильные и неправильные моменты. Пока функция работает только с полными фразами, а не с отдельными словами, и требует подключения к интернету. Развёртывание происходит постепенно, и дата появления для других языков или регионов за пределами объявленных не установлена.
Теперь переводчик ещё и оценивает, как вы говорите 😅
Наконец-то Google Translate не только неправильно понимает вас в письменном виде, но и неправильно слышит вас вслух. Новая функция скажет вам, звучит ли ваш акцент больше как тортилья де пататас, чем как фиш-энд-чипс. Правда, если вы произносите идеально, Gemini поздравит вас неловким молчанием. Главное, что теперь вы будете выглядеть глупо не только в чатах, но и в звонках.