Vacas lésbicas: a animação japonesa que conquista Cannes

13 de May de 2026 Publicado | Traducido del español

A animadora Honami Yano apresentará seu curta-metragem Eri na Quinzena dos Realizadores de Cannes. A obra, desenhada à mão, narra a história de uma vaca Holstein que se apaixona por outra vaca em um mundo onde as bovinas precisam parir para sobreviver. Baseado no romance de Kasumi Asakura, Yano substituiu os humanos por vacas após refletir sobre a cor da pele e a autoconsciência.

Uma vaca Holstein branca e preta lambe suavemente o focinho de outra vaca em um prado verde, sob um céu suave e nublado.

O processo artesanal por trás das vacas animadas 🎨

Yano optou pela animação tradicional em acetato, desenhando cada quadro à mão para capturar texturas orgânicas. As paisagens oníricas foram obtidas com aquarelas e tintas aplicadas sobre papel, depois digitalizadas sem pós-produção excessiva. A diretora evitou o CGI para preservar a sensação física do vínculo entre as vacas. O curta exigiu dois anos de produção com uma equipe reduzida de seis animadores.

Finalmente, uma história de amor que não é um tédio 🐄

Enquanto Hollywood nos vende romances com explosões e finais felizes, Yano nos presenteia com duas vacas se olhando fixamente por oito minutos. E o melhor: sem diálogos. Porque, sejamos sinceros, quem precisa de palavras quando se tem olhos bovinos úmidos e uma paisagem pintada com aquarela? O cinema de autor nos lembra que o amor verdadeiro é pastar juntos ao entardecer. Sem pressão social, sem sogras, só pasto.