MoonRay, o render da DreamWorks, se torna código aberto com a ASWF

24 de May de 2026 Publicado | Traducido del español

A DreamWorks Animation doou seu mecanismo de renderização MoonRay para a Fundação de Software da Academia (ASWF). Esta ferramenta de path tracing, usada em todos os filmes do estúdio desde 2019, incluindo títulos recentes como The Wild Robot e The Bad Guys 2, junta-se a projetos como OpenColorIO e OpenEXR. Bill Ballew, diretor técnico da DreamWorks, afirmou que este movimento é um passo natural para a evolução do software.

Animadores da DreamWorks ajustando caminhos de luz na interface de renderização MoonRay, múltiplas viewports mostrando pelo com ray tracing e reflexos em personagens robóticos, redes de shading procedural em cascata nos monitores, logotipo do repositório de código aberto brilhando em um rack de servidor, estilo de ilustração técnica cinematográfica, iluminação quente de estúdio com brilhos azuis de tela, visualização de engenharia fotorrealista, teclado e stylus detalhados em ação, crachá holográfico da ASWF flutuando acima da estação de trabalho

Arquitetura aberta para path tracing 🚀

MoonRay é um renderizador de produção que utiliza uma abordagem de path tracing para gerar iluminação global e sombras realistas. Sua arquitetura escalável é projetada para lidar com cenas complexas com milhares de luzes e objetos. Ao se integrar à ASWF, o código-base se beneficiará de contribuições externas, permitindo otimizações em áreas como amostragem adaptativa e gerenciamento de memória. Para os desenvolvedores, isso significa acesso a um sistema testado em longas-metragens de animação.

Agora é renderizar no computador do vizinho 😅

Com MoonRay nas mãos da comunidade, qualquer um poderá ter o mesmo motor que iluminou Shrek, embora talvez não o mesmo orçamento de hardware. A DreamWorks doa, mas não avisa que sua GPU antiga pode pedir aposentadoria precoce ao tentar um frame com 50 milhões de polígonos. A ideia é que a inovação coletiva faça milagres, mas enquanto isso, garanta o ventilador do seu gabinete.