Memórias de Cavalheiros Amorosos salta do mangá para a off-Broadway neste outono

13 de May de 2026 Publicado | Traducido del español

O mangá de Moyoco Anno, ambientado em um bordel parisiense do século XX, dará o salto para os palcos. A adaptação musical estreará no The Night Egg, um espaço dentro do Culture Club que replica o clube do quadrinho. O espetáculo promete uma experiência menos rígida para o público, com música do vencedor do Tony Duncan Sheik e libreto de Leah Nanako Winkler.

Uma cena teatral com atores em um bordel parisiense de 1900, luzes vermelhas e uma placa de néon: The Night Egg.

Um palco que replica o bordel para uma encenação imersiva 🎭

A produção aposta na imersão total. O The Night Egg, projetado como réplica exata do clube do mangá, elimina a separação tradicional entre atores e espectadores. Rob Ashford, vencedor do Tony por coreografia, dirige e coreografa a obra. A equipe criativa inclui Duncan Sheik (American Psycho) na música e letras, e Leah Nanako Winkler (Ramy) no libreto. A ideia é que o público se sinta parte do Paris noturno de Colette.

Do quadrinho ao palco: agora só falta o cheiro de perfume barato 🥃

Já temos mangá, musical, e até uma réplica do clube. A única coisa que falta é venderem absinto na entrada e contratarem um pianista desafinado para completar a experiência. Felizmente, a produção promete liberdade, mas não está claro se o público poderá sair para fumar no intervalo como no Paris de 1920. Pelo menos, o drama de Colette promete menos reviravoltas do que seu próprio espartilho.