A Colmeia revela os segredos da restauração de um Greco

02 de May de 2026 Publicado | Traducido del español

O programa La Colmena, da Rádio Castilla-La Mancha, acompanhou de perto a restauração de uma obra de Doménikos Theotokópoulos, El Greco, pertencente ao patrimônio regional. O processo revelou detalhes ocultos da tela, devolvendo sua aparência original após anos de deterioração e camadas de verniz acumuladas.

Um restaurador ilumina com lupa binocular a superfície de uma tela de El Greco, revelando pinceladas ocultas sob vernizes antigos.

A tecnologia a serviço do pincel do Greco 🎨

A equipe de restauradores utilizou técnicas como a reflectografia infravermelha e a radiografia para identificar as camadas pictóricas originais. Vernizes oxidados foram removidos com solventes seletivos e perdas de pigmento foram reintegradas com aquarelas reversíveis. O processo, documentado pelo La Colmena, incluiu o uso de microscopia para analisar a pincelada do artista, garantindo que cada intervenção respeita a integridade histórica da peça.

O Greco ressuscita, mas sem selfies 🖼️

Após meses de trabalho, a tela recuperou seu tom original, embora os especialistas alertem que não se pode pedir que ela pose para o Instagram. Os restauradores confessam que o mais difícil foi não pegar o pincel grosso quando as rachaduras apareceram. No final, a obra ficou como nova, pronta para que os visitantes a admirem sem perguntar se é um Velázquez.