Webtoon Entertainment, Kadokawa e Redice Studio unem forças para criar a Studio White, uma produtora focada em adaptar light novels e mangás para webcomics em formato vertical. O projeto começa em maio com Record of Lodoss War como primeira obra. A iniciativa busca aproveitar o catálogo da Kadokawa e a experiência da Redice, responsáveis por adaptar títulos como Omniscient Reader´s Viewpoint para o formato digital.
Como a Redice Studio adapta o scroll infinito a clássicos da fantasia 🎨
A Redice Studio aplicará seu método de produção para converter narrativas extensas em episódios verticais otimizados para dispositivos móveis. O formato exige reestruturar ritmos narrativos, dividir vinhetas em sequências de rolagem e redesenhar fundos e personagens para telas alongadas. A Kadokawa fornece os direitos de propriedade intelectual, enquanto a Webtoon Entertainment distribuirá os conteúdos em sua plataforma. O processo inclui ajustes em cor, tipografia e tempos de leitura para manter a fluidez da rolagem.
Lodoss War: dos dados de RPG à tela do celular 🐉
Record of Lodoss War começou como partidas de RPG narradas em revistas japonesas, depois foi light novel, anime e agora webcomic. Um verdadeiro clássico que, como um personagem de RPG, se recusa a morrer. Veremos se o formato vertical consegue capturar a épica dos cavaleiros e elfos sem parecer um PowerPoint com dragões. Pelo menos, os fãs poderão fazer scroll infinito enquanto esperam a próxima jogada de dados.