Sugerencias para crear una pantalla holografica

Hola a todos, disculpad que mis primeros mensajes no sean para compartir, sino para preguntar, pero aún no dispongo de nivel suficiente, he aquí mi cuestión: estoy intentando crear unas pantallas holográficas encima de los paneles de mandos en una carlinga que he estoy desarrollando en 3dsMax 2010 quiero hacer un sistema de partículas en el que choquen entre ellas, pero que no se dispersen, sino que ocupen un lugar definido. He estado experimentando con pCloud y Particle Flow, pero todavía no se usarlos y no sé cómo encaminarlo, adjunto un par de capturas de la carlinga. Gracias por vuestra ayuda de antemano, un saludo.

-- IMÁGENES ADJUNTAS --
https://foro3d.com/attachment.php?attachmentid=133751
https://foro3d.com/attachment.php?attachmentid=133752

Pantallas holográficas con partículas? Me parece que sería más conveniente hacerlo en composición? O quizás con algún Shader medio transparente. Saludos.

Gracias Matías por tu respuesta, lo que quería hacer era una pantalla formada por partículas, en las que las susodichas se mantuvieran dentro de una forma como la de un box rebotando en sus invisibles paredes y chocando entre sí, y dentro de ella trabajo la información, pero también probaré las opciones que me acabas de dar, muchas gracias.

Hola worldkaiser. Lo más conveniente para las pantallas es que las hagas en mensaje exportando la camara3d a After (que es el que yo utilizo), en After, maneja un muy buen sistema de.

Partículas con trapcode, particular o form, y holomatrix que es el que te dará el efecto de holograma para tus pantallas.

Fácil y rápido y sobre todo de calidad. Saludos espero te sirva.

Gracias, ennanno por tu ayud, a, le echaré un vistazo al After Effects (que lo tengo instalado, pero no lo he usado nunca) a ver qué tal, aunque no tengo ni idea de cómo se usa aun, pero por los tutoriales que he visto por ahí hace verdaderas virguerías.