제98회 오스카 시상식에서 스페인 영화 Sirat, 올리버 랙세 감독 작품이 빈손으로 돌아갔습니다. 이 영화는 두 부문에 경쟁했는데, 국제 부문 최우수 영화는 노르웨이 영화 Valor sentimental이, 최우수 음향상은 F1: La película이 수상했습니다. 이번 노미네이트로 스페인은 국제 오스카 부문에서 21번째 도전을 기록했으며, 이 상을 4번 수상한 바 있습니다.
극한 외부 환경에서의 사운드 캡처: 'Sirat'의 기술적 도전 🎤
노미네이트된 사운드 팀은 아만다 비야비에하, 라이아 카사노바스, 야스미나 프라데라스로 구성되어 복잡한 조건에 직면했습니다. 모로코 아틀라스 산맥의 외딴 로케이션에서 바람과 개방된 자연 환경에서의 녹음은 세심한 현장 작업을 요구했습니다. 특수 방풍 커버, 비전문 배우들의 옷에 숨겨진 라벨 마이크, 고해상도 휴대용 레코더의 사용이 영화의 거칠고 자연스러운 분위기와 즉흥 대화를 포착하는 데 핵심이었습니다.
음향 오스카는 V6 엔진이 차지, 산맥의 고요는 아니다 🏆
오스카에서는 포뮬러 1 엔진의 포효가 사막의 바람 속삭임보다 더 무게가 있는 것 같습니다. Sirat 팀이 성찰과 자연의 순수한 소리를 추구하는 동안, 아카데미는 최대 회전에서의 엔지니어링 음향 파워를 상 주었습니다. 명확한 교훈: 트로피를 따기 위해서는 때때로 좋은 믹싱 스튜디오가 산을 오르며 마이크를 쥐는 것보다 더 효과적입니다.