Google Translate는 4월 28일 20주년을 맞아 Gemini가 탑재된 발음(Pronunciation)이라는 새로운 기능을 선보입니다. 미국과 인도의 Android 앱에서 사용할 수 있는 이 도구는 영어, 스페인어, 힌디어로 문장을 말하는 방식을 평가하고 수정합니다. 번역 후 연습(Practice)을 누르면 발음(Pronounce) 버튼이 나타나 음성 표기를 보여주고 마이크를 활성화합니다. 덜 로봇처럼 들리기 위한 한 걸음 더 나아간 기능입니다. 🎉
인공지능을 이용한 음성 교정 작동 방식 🤖
Pronunciation 기능은 Gemini 모델을 사용하여 마이크로 캡처한 오디오를 분석하고 예상 발음과 비교합니다. 시스템은 특정 음소, 억양, 리듬의 오류를 식별하고 색상으로 시각적 피드백을 제공하여 정확성 또는 오류를 표시합니다. 현재는 개별 단어가 아닌 전체 문장에서만 작동하며 인터넷 연결이 필요합니다. 배포는 점진적으로 이루어지며 발표된 지역 외 다른 언어나 지역에 대한 일정은 아직 없습니다.
이제 번역기가 당신의 말투까지 평가합니다 😅
드디어 Google Translate가 글자로만 당신을 잘못 이해하는 것이 아니라, 소리 내어 말하는 것도 잘못 듣게 되었습니다. 새로운 기능은 당신의 억양이 피시 앤 칩스보다는 감자 튀김에 더 가깝다고 알려줄 것입니다. 물론 완벽하게 발음한다면 Gemini는 어색한 침묵으로 당신을 칭찬할 것입니다. 중요한 것은 이제 채팅에서만 바보가 되는 것이 아니라 전화 통화에서도 바보가 되지 않는다는 점입니다.