密航業者が英国企業を利用し、英仏海峡の不法越境代金を受け取る

2026年05月22日 スペイン語から翻訳・公開

BBCの調査により、洗練されていないが効果的な方法が明らかになりました。人身売買業者は、英国で登録された企業を利用して、英仏海峡の不法渡航の代金を受け取っています。3ヶ月間、チームはロンドンのウーリッジにある携帯電話ショップの従業員を密かに録画しました。ある従業員は、覆面調査員に対し、フランスの人身売買業者に送金するために、約3,000ポンドの現金を預けることができると伝えました。このシステムは、官僚的な日常業務として機能していました。

ロンドン・ウーリッジの薄暗い携帯電話ショップ内部、カウンターで英国ポンド紙幣の束を数える店員、床のバックパックから覗く隠しカメラのレンズ、フランスの住所を指差しながら預金伝票をカウンターに滑らせる客、英国企業登録ページと英仏海峡の地図を表示するコンピュータ画面、監視映像のような美観、ざらついた防犯カメラの色調、蛍光灯の天井照明が電話ケースや充電器の散らかった棚に厳しい影を落とす、フォトリアリスティックなドキュメンタリースタイル、現金取引に焦点を当てた浅い被写界深度、受け渡し時の微妙なモーションブラー

現金ルートの技術的側面 💰

支払いは合法的な企業の口座からの銀行振込で行われていましたが、資金の出所はウーリッジの店のような場所に預けられた現金でした。人身売買業者は、暗号化されたメッセージングアプリを使用して、預金と渡航の調整を行っていました。資金の流れは、現金のような伝統的な方法と、デジタル決済システムを組み合わせたものでした。携帯電話ショップは、申告されていない資金の入り口として機能していました。BBCは、ロンドンの異なる場所で少なくとも3件の同様のケースを記録しました。

真面目な企業のように請求書を発行する人身売買業者 🚤

この光景には一考の価値があります。まるで保険やフライドポテトを販売するかのように、登録された英国企業を通じて違法なサービスに対する請求書を発行する人身売買業者。店員は、iPhoneケースを販売するのと同じ自然さで、数千ポンドを海峡の向こう側に送ることを提案します。すべて非常にプロフェッショナルで、領収書と手数料も付いてきます。結局のところ、国境を越えるビジネスは、タバコ屋で送金するのと同じくらい簡単なことなのです。ただし、旅にはゴムボートと無料の恐怖が含まれますが。