トーレ・バロー城、修復を経て再開

2026年05月24日 スペイン語から翻訳・公開

コルセロラ山脈に位置する20世紀初頭の城、トーレ・バロー要塞が、数ヶ月にわたる工事を経て再開しました。ジョゼップ・プッチ・イ・カダファルクによって歴史主義的な監視塔として設計されたこの城は、実際に軍事目的で使用されたことはありません。現在、訪問者は内部を見学し、バルセロナで最も知られていない歴史の一つを学ぶことができます。

コルセロラ尾根に復元された石造りの塔、トーレ・バロー城内の螺旋階段を上る訪問者、狭い矢狭間窓から差し込む日光、胸壁や尖頭アーチなどの歴史主義的な建築の細部、外観に部分的に見える修復用足場、新たに補強された石壁を点検する作業員、上部展望台からのバルセロナのパノラマビュー、映画のようなフォトリアリスティックな建築写真、暖かいゴールデンアワーの照明、中世復興様式の石の質感を強調する深い影、超詳細な石積みの目地と鉄細工、都市上空の雲のある劇的な空

技術的基準に基づく修復プロセス 🏗️

この工事は、石積み構造の補強と、湿気で損傷したアラブ瓦屋根の修復に重点が置かれました。元の構造を尊重するために水硬性石灰モルタルが使用され、鉄細工の要素も修復されました。このプロジェクトには、新しい低消費電力LED照明の設置と、将来の漏水を防ぐための周囲排水システムの設置も含まれています。アクセスは木製の通路で整備されました。

一度も戦闘を見たことのない城(埃との戦いを除く) 🏰

修復後、塔は堂々とした姿を見せ、双眼鏡を持った観光客を...撃退する準備ができています。見張り台として構想されたこの塔の最大の軍事的偉業は、雑草と鳩の攻撃に耐えたことでした。現在、トーレ・バローの住民は、鎧を着る必要もなく、坂道を登る忍耐力だけで城を誇ることができます。機能性に対する建築の勝利です。