マヌエル・マルラスカ、新作小説で人間の闇を探る

2026年05月13日 スペイン語から翻訳・公開

事件記者のベテラン、マヌエル・マルラスカが、警察取材の経験を直接活かした2作目の小説で、ブラック・ノベルに復帰する。著者によれば、この作品は、私たち誰もが隠しておきたい暗い側面を持っているという考えを探求している。現実に迫る物語は、法と逸脱の間にある複雑な境界線を示している。

薄暗がりの中で作家が開いた本を手にし、その視線の奥に長い影が隠された秘密を明かしている。

現場経験が犯罪小説の語りをどう形作るか 🕵️

マルラスカは推測で書かない。彼の語りは、長年にわたる実際の事件取材に基づいて構築されており、警察の捜査手法と犯罪者の心理がプロットの骨格となっている。著者は、法医学用語、捜査プロトコル、そして警察署の沈黙を紙面に移し替える。各章は文学的な調書として機能し、真実味は飾りではなく、物語の基盤となっている。

暗い側面は、隣の住人さえも許さない 😈

そう、マルラスカによれば、私たち皆、クローゼットに骸骨を隠し持っている。ある者はマンションの管理費の滞納を隠し、またある者は本物の死体を隠す。面白いのは、著者が、登場人物たちがもっとずっと重大な問題に直面している一方で、あなたの最も後ろ暗い秘密は、タッパーを返さなかったことだけかもしれない、と感じさせてくれる点だ。フィクションは、常に自分よりひどい人がいることを思い出させてくれる。ありがたいことに。