原子力発電所の閉鎖により、電力網でのガスと石炭の使用が急増

2026年05月09日 スペイン語から翻訳・公開

複数の原子力発電所を停止する決定が下されたとき、よりクリーンな未来が期待されていた。現実は異なっていた。安定した発電が失われたため、予備として保管されていたガス火力発電所や石炭火力発電所が稼働することになった。数年にわたり、需要を満たすために化石燃料が燃やされ、CO2排出量は増加した。ほとんど誰も予想しなかった展開である。

停止され、影に包まれた原子力発電所。背景では、石炭とガスの煙突が灰色の空の下で濃い煙を吐き出している。

原子力の空白と化石燃料への技術的依存 ⚡

原子力発電所は90%以上の設備利用率で稼働し、中断なくベース電力を供給する。これらを閉鎖したことで、電力網はその安定した電力を失った。再生可能エネルギーは成長しているものの、一定の供給を保証するものではない。停電を避けるため、ガスコンバインドサイクル発電所や石炭火力発電所が稼働を開始した。バックアップ用に設計されたこれらの設備は、継続的に運転されることになった。その結果、少なくとも3年連続で燃料費と炭素排出量が増加した。

クリーンを止めて汚いものを動かす:素晴らしいアイデアだ 💡

CO2をほとんど排出しない発電所を閉鎖して石炭火力発電所を稼働させるのは、水道の蛇口を止めてトイレの水を飲むようなものだ。でもまあ、きっと十分に熟考された決断だったのだろう。結局、空気は煙で満たされ、料金は上がり、はっきりしたのは、環境の進歩に見えるものが、実際には石炭駅への一方通行の旅に過ぎないということだけだ 🚂。