ペルトーザ=アウレッタ洞窟、技術改良を施し展示室再開

2026年06月02日 スペイン語から翻訳・公開

6月5日より、サレルノ県のペルトーザ=アウレッタ洞窟群にある「楽園の間」と「スポンジの間」が、近代化工事を経て再び利用可能となりました。新しい照明と監視システムにより、この複合施設は現在、航行可能な地下川を含む完全な見学コースを提供しています。この提案は、レジャーや地質学に興味を持つ訪問者を惹きつけることを目的としています。

現代的なLED照明が設置された鍾乳石の部屋、技術者が石灰岩の形成物に監視センサーを調整する様子、青い照明を反射する地下川、ヘルメットを着用した訪問者が小型ボートから地層を観察する様子、映画のようなエンジニアリングビジュアライゼーション、濡れた岩の質感、洞窟の床に埋め込まれた鋼鉄の通路、湿気の霞、鉱床に当たる劇的な明暗の照明、フォトリアリスティックな技術的レンダリング、鍾乳石に沿って這う機器ケーブル

生態系を守るLED照明とセンサー 💡

改良により、以前の照明は空洞の微気候を乱さないように設計された低消費電力のLEDスポットライトに交換されました。湿度と温度のセンサーが設置され、環境条件の遠隔制御が可能になりました。これらのデータは、石灰岩の形成物への損傷を防ぐのに役立ちます。イタリアでも数少ない地下川の航行は、現在、観光ルートに途切れることなく統合されています。

開かれた「楽園」、ただし天使がアイスクリームを配っているわけではない 🍦

地元当局は、「楽園の間」は鍾乳石が磨き上げられたように見えるほど見事になったと保証しています。もちろん、その名前は期待を生むかもしれません。冷たい飲み物を持った天使の列を期待する訪問者はがっかりするでしょう。あるのは地下の水を渡るボート乗りで、少なくとも太陽の下で列に並ぶよりは涼しいです。ただし、楽園にはまだWi-Fiはありません。