アルシラ、ムルタ修道院の地下室公開に百二十万ユーロ投資

2026年06月05日 スペイン語から翻訳・公開

アルシーラ市議会は、ムルタ修道院の地下聖堂を一般公開するための新たなプロジェクトを発表しました。投資額は120万ユーロです。この取り組みは、市議会が以前、許可不足で補助金を失った後に、同じ過ちを繰り返さないために必要な許可を確実に取得しようとするものです。

アルシーラのムルタ修道院の地下聖堂、半円アーチを持つ何世紀も経った石壁、不整地の上に金属製通路と安全手すりを設置する技術者たち、天井に埋め込まれたLEDスポットライトが葬送用の龕を照らし出す、折りたたみ式イーゼルの上に広げられた図面を確認するエンジニア、一方で作業員がコードレスのドリルでステンレス鋼の梁を調整する、空気中に漂う石灰の粉、写実的な技術可視化スタイル、薄暗く劇的な照明にランプの暖かな輝きが混ざる、粗い石積みのテクスチャと目に見えるモルタル、広い被写界深度、超高精細な建築レンダリング

文化財を守るためのLED照明と湿度管理システム 💡

このプロジェクトでは、壁画を傷めない低消費電力のLED照明システムの設置と、環境を監視するための湿度・温度センサーの導入が計画されています。元の床を踏まずに移動できるように高架の金属製通路が追加され、構造は鋼製の梁で補強されます。強制換気により、地下空間でよくある問題である結露を防ぎます。

ついに、修道士たちが太陽から隠れていた場所を見られる 🦇

書類が整っていなかったために補助金を失った後、市議会は今度は最初の雨で地下聖堂が浸水しないように120万ユーロを費やしました。駐車場を建設する許可を申請しなかったのは幸いでした。もし申請していたら、まだ待っているところだったでしょう。少なくとも、地元のコウモリたちは別の住処を探さなければならなくなりました。