四百人の水泳選手がシウダー・レアルで熱気あふれる一日に競い合う

2026年06月28日 スペイン語から翻訳・公開

トレオン地区は、カスティーリャ・ラ・マンチャ全土から400人の水泳選手が集まる水泳競技会の舞台となりました。市長も出席したこのイベントは、市民に無料のレジャーとスポーツの機会を提供し、アクティブな生活と地域の誇りを促進しました。この日は、努力と交流を通じてコミュニティを一つにしました。

400人の水泳選手が同時に泳ぐオリンピックサイズのプールの航空写真、太陽の下で輝く水しぶきを上げるシンクロしたストローク、岸辺のデジタルストップウォッチがタイムを表示、カラフルのペナントが飾られたレーンロープ、金属製の観客席から応援する観客、表彰台で見守る市長、フォトリアリスティックな映画スタイル、正午の自然光、水面の反射、活気ある群衆、スピードとコミュニティスポーツの努力の感覚。

計時技術とプールの設計 🏊

イベントの運営には、プールの端にタッチセンサーを備えたデジタル計時システムが必要であり、100分の1秒単位でタイムを記録することができました。レーンは複合素材のブイで区切られ、水の抵抗を低減しました。水泳選手はリアルタイム追跡用のRFIDチップが付いたキャップを着用し、そのデータはLEDスクリーンに投影されました。水深が均一に2メートルあるプールの設計は、ターンと安全性を容易にしました。

水だけがあなたを濡らすわけではないとき 😅

トレオンで400人が同時に腕を動かすのを見ると、方向感覚を失ったイルカの振り付けを思い出させますが、優雅さは劣ります。しかし、水泳は静かなスポーツだと言った人は、スタート台からのスタートを試したことがないでしょう。無意識の肘打ちと目にしみる塩素の間で、中にはトマトよりも赤くなって水から上がってくる人もいました。少なくとも、市長は飛び込みをしませんでした。もししていたら、大騒ぎになっていたでしょう。