Il cinema d'animazione giapponese continua a esplorare generi insoliti. L'ultima proposta di Studio4°C, diretta da Yasuhiro Aoki, presenta Stephan, un impiegato grigio la cui vita cambia quando incontra Chao, una principessa sirena. Dopo una proposta di matrimonio tanto improvvisa quanto inspiegabile, iniziano una convivenza che mescola il mondano con il fantastico. Il film, vincitore del Premio della Giuria ad Annecy 2025, arriva nelle sale francesi il 13 maggio. 🎬
La sfida tecnica di animare l'acqua e la routine 🌊
Studio4°C ha utilizzato una combinazione di animazione 2D e 3D per dare vita alle sequenze acquatiche. I movimenti della coda di Chao hanno richiesto un rigging specifico che simulasse la tensione delle squame sott'acqua. Il team di effetti visivi ha sviluppato un sistema di particelle proprietario per le bolle e le correnti marine, mentre gli sfondi dell'ufficio sono stati disegnati a mano per contrastare con la fluidità digitale dell'oceano. Il risultato è un contrasto visivo che rafforza lo scontro tra due mondi.
Sposare una sirena: il nuovo incubo burocratico 📄
Stephan non deve solo affrontare le visite all'anagrafe del suo regno acquatico, ma anche il fatto che sua moglie non può usare l'ascensore del suo edificio. Il film dedica diversi minuti a mostrare come Chao tenti di firmare il contratto d'affitto con le pinne bagnate, facendo sì che il documento si dissolva tre volte. Se pensavi che prenotare un appuntamento all'Agenzia delle Entrate fosse fastidioso, aspetta di dover giustificare un matrimonio tra specie all'INPS.