Il film d'animazione Another World, il più grande successo al botteghino nella storia di Hong Kong, arriva negli Stati Uniti il prossimo 5 giugno. Distribuito da GKIDS, sarà proiettato in cantonese con sottotitoli in inglese. Diretto da Tommy Ng Kai Chung e scritto da Polly Yeung Po Man, adatta il romanzo Sennenki di Naka Saijo. La trama segue Gudo, un Guardiano delle Anime, che guida gli spiriti umani verso la loro prossima vita. La sua amicizia con una bambina di nome Yuri rivela che la sua morte prematura l'ha lasciata maledetta da un'ira irrisolta, minacciando entrambi i regni.
Tecniche di animazione e design visivo in Another World 🎨
Lo studio ha combinato l'animazione 2D tradizionale con effetti digitali per creare un contrasto tra il mondo spirituale e quello umano. Le sequenze di transizione delle anime utilizzano particelle generate al computer che fluiscono in schemi organici, mentre gli sfondi dipinti a mano evocano texture ad acquerello. Il team di sviluppo ha applicato un rigging modulare per i personaggi, consentendo movimenti fluidi nelle scene di combattimento spirituale. La tavolozza dei colori cambia in base allo stato emotivo dei personaggi, usando toni freddi per la maledizione di Yuri e toni caldi per i ricordi di Gudo.
Quando il tuo lavoro è mandare in pensione le anime e ti arriva una cliente ribelle 😅
Gudo pensava che il suo mestiere fosse semplice: ricevere spiriti, dare loro un modulo e inviarli nell'aldilà. Ma Yuri arriva con una maledizione e un atteggiamento del tipo "non me ne vado finché non risolvo la mia lite". Insomma, come un cliente che si rifiuta di pagare la bolletta dello streaming perché gli hanno cancellato la sua serie preferita. La cosa peggiore è che Gudo non ha un ufficio reclami; ha solo un manuale di procedure che chiaramente non copre bambine fantasma con rabbia accumulata. Almeno l'assicurazione sul lavoro copre gli esorcismi.