Cina spacca montagne per aprire la strada al progresso

10 June 2026 Pubblicato | Tradotto dallo spagnolo

Nelle regioni montuose di Guizhou, Yunnan e Sichuan, la Cina sta utilizzando esplosivi e macchinari pesanti per spaccare le montagne a metà. Questa tecnica, che riduce tragitti di ore a minuti, si presenta come un'alternativa più economica e facile da mantenere rispetto ai tunnel su terreni instabili. Una scommessa sulle infrastrutture che trasforma il paesaggio e la connettività. 🏔️

montagne di Guizhou spaccate a metà con esplosioni controllate, escavatori gialli su macerie, macchinari pesanti che perforano roccia stratificata, polvere e frammenti che volano durante la demolizione, strada asfaltata che si apre tra il taglio verticale, scarpate rinforzate con reti metalliche e bulloni di ancoraggio, ingegneri con caschi che osservano il processo, gru che spostano travi di cemento, paesaggio di valli verdi sullo sfondo, stile cinematografico tecnico, illuminazione drammatica al tramonto, texture di roccia dettagliate, photorealistic engineering visualization

Scarpate invece di tunnel: l'ingegneria pragmatica cinese 🚜

Di fronte all'instabilità geologica dei terreni carsici, dove i tunnel richiedono costosi rivestimenti e sistemi di drenaggio, il taglio diretto delle montagne semplifica la costruzione. Si scava un varco largo fino a 50 metri, si stabilizzano le scarpate con calcestruzzo proiettato e ancoraggi, e si realizza la strada. La manutenzione si riduce alla pulizia di piccole frane superficiali, evitando i complessi problemi di infiltrazioni e cedimenti che affliggono i tunnel in queste zone.

Addio, montagna; ciao, autostrada a pedaggio 🛣️

Mentre in Occidente facciamo studi di impatto ambientale di tre anni per mettere un dosso, la Cina decide che la montagna è d'intralcio e la spacca come una patatina fritta. Tanto, poi mettono alberi ai lati del taglio e tutti contenti. E la cosa migliore: se la strada si riempie di buche, basta aggiungere altro asfalto, senza dover pregare che il tunnel non crolli sopra di noi. Efficienza, la chiamano.