Google Translate celebra due decenni il 28 aprile con una nuova funzione chiamata Pronunciation, basata su Gemini. Disponibile nell'app Android per Stati Uniti e India, questo strumento valuta e corregge come pronunci frasi in inglese, spagnolo e hindi. Dopo aver tradotto e premuto Practice, appare un pulsante Pronounce che mostra la trascrizione fonetica e attiva il microfono. Un passo in più per sembrare meno robotico. 🎉
Come funziona la correzione fonetica con l'intelligenza artificiale 🤖
La funzione Pronunciation utilizza il modello Gemini per analizzare l'audio catturato dal microfono e confrontarlo con la pronuncia prevista. Il sistema identifica errori in fonemi specifici, tono e ritmo, e fornisce feedback visivo con colori per indicare successi o fallimenti. Per ora funziona solo con frasi complete, non parole singole, e richiede una connessione internet. Il rilascio è graduale e non ci sono date per altre lingue o regioni al di fuori di quelle annunciate.
Ora il traduttore ti giudica anche per come parli 😅
Finalmente Google Translate non solo ti capisce male per iscritto, ma ti ascolta anche male ad alta voce. La nuova funzione ti dirà se il tuo accento suona più di tortilla de patatas che di fish and chips. Certo, se pronunci perfettamente, Gemini ti farà i complimenti con un silenzio imbarazzante. L'importante è che non farai più brutta figura solo nelle chat, ma anche nelle chiamate.