युद्धोत्तर मार्सुपिलामी द बीस्ट ओनी प्रेस के माध्यम से अमेरिका पहुँचा

ग्राफिक उपन्यास The Beast, जो Zidrou और Frank Pé की कृति है, पहली बार Oni Press और Magnetic Press की बदौलत अंग्रेजी में प्रकाशित होगी। यह कहानी André Franquin के प्राणी मार्सुपिलामी को युद्धोत्तर ब्रुसेल्स में पुनर्जीवित करती है। पालोम्बिया में पकड़ा गया एक नमूना एंटवर्प में तस्करों से भाग जाता है और उसे फ्रांस्वा, एक जर्मन सैनिक के बेटे होने के कारण हाशिए पर रहने वाले लड़के, द्वारा आश्रय दिया जाता है। यह कृति विदेशी जानवरों की तस्करी और दुर्व्यवहार की निंदा करती है, साथ ही लड़के और जानवर के बीच दोस्ती की पड़ताल करती है।

एक क्लासिक जानवर को आधुनिक कॉमिक में ढालने की प्रक्रिया 🎨

Zidrou और Frank Pé ने एक समयरेखा पर काम किया है जो बेल्जियम के युद्धोत्तर गंदे यथार्थवाद को पशु कल्पना के साथ मिलाती है। मार्सुपिलामी का डिज़ाइन इसके लंबे स्वरूप और पकड़ने वाली पूंछ को बनाए रखता है, लेकिन Franquin के मूल हास्यपूर्ण स्वर से हटकर अधिक जैविक बनावट और गहरी छायाएं अपनाता है। बड़े प्रारूप वाले पन्नों पर जलरंगों और रंगीन पेंसिलों का उपयोग शहरी परिवेश की कठोरता को बढ़ाता है। दृश्य कथा कैद के दमन के लिए बंद पैनलों और खोई हुई जंगली स्वतंत्रता को दिखाने वाले स्प्लैश पेजों के बीच बदलती रहती है।

पशु तस्करी से बचकर बेल्जियम के स्कूल में कैसे पहुँचें 😅

The Beast का मार्सुपिलामी एंटवर्प में तस्करी के सामान से एकीकरण की समस्या वाले बच्चे के पालतू जानवर में बदल जाता है। अगर 1950 में जर्मन सैनिक का बेटा होना पहले से ही मुश्किल था, तो कल्पना करें कि लोचदार पूंछ वाले पीले प्राइमेट के साथ कक्षा में आना कैसा होगा। साथी को न केवल इसे चुगली करने वाले पड़ोसियों से छिपाना होता है, बल्कि यह भी सुनिश्चित करना होता है कि जानवर वर्दी न खाए या खेल के मैदान को तबाह न करे। कम से कम, जानवर फ्लेमिश नहीं बोलता, इसलिए शिक्षकों की शिकायतें बेकार जाती हैं।