Vice-maire de Londres apprend à nager pour vaincre sa phobie de leau

24 May 2026 Publié | Traduit de l'espagnol

Mete Coban, vice-maire de Londres pour l'Environnement, a 33 ans et un objectif personnel : apprendre à nager pour surmonter sa peur de l'eau. Sa phobie, qui touche environ 700 000 Londoniens, a commencé après une mauvaise expérience scolaire en glissant sur un toboggan pour adultes et en étant secouru d'une piscine de près de deux mètres de profondeur. Aujourd'hui, depuis son poste public, il cherche à montrer l'exemple et à normaliser ce défi.

homme d'âge moyen dans une piscine, apprenant à flotter sur le dos, instructeur soutenant sa tête tandis que ses bras sont tendus, éclaboussures d'eau autour de son torse, séparateurs de couloir de piscine en arrière-plan, surface d'eau chlorée avec reflets, bouée de sécurité à proximité, bord de piscine carrelé blanc, visualisation photoréaliste cinématographique, lumière naturelle provenant de fenêtres zénithales, gouttelettes sur la peau, expression faciale tendue avec des yeux concentrés, réfraction réaliste de l'eau et motifs de lumière caustique, scène technique d'instruction de natation, atmosphère dramatique mais encourageante

La peur de l'eau comme obstacle au développement urbain 🌊

Dans une ville avec plus de 40 km de front de mer et de nombreux canaux, la phobie de l'eau n'est pas seulement un problème personnel, mais un obstacle au développement durable. Coban, responsable des politiques environnementales, connaît bien les risques d'inondations et la nécessité d'espaces aquatiques sécurisés. Son initiative pourrait stimuler les programmes municipaux de natation pour adultes, intégrant la santé publique et l'adaptation climatique. La technologie, comme les capteurs de profondeur et les systèmes de sauvetage automatisés dans les piscines publiques, pourrait être essentielle pour réduire les accidents et favoriser la confiance.

Toboggan pour adultes, le méchant de l'enfance de Coban 🛝

Qu'un futur vice-maire ait pour némésis un toboggan de piscine est, pour le moins, ironique. Nous imaginons Coban affrontant son traumatisme : d'abord, une bouée en forme de canard ; ensuite, des cours avec des moniteurs qui utilisent des sifflets. La prochaine étape sera d'adopter une loi interdisant les toboggans de plus d'un mètre à Londres. Ou, mieux encore, que tous les responsables publics passent un test de natation avant de gérer des budgets pour les infrastructures hydriques. Au cas où, qu'il ne s'approche pas d'un parc aquatique.