Vapeur radioactive détectée à Onagawa : réacteur deux en inspection

17 May 2026 Publié | Traduit de l'espagnol

Le réacteur numéro 2 de la centrale nucléaire d'Onagawa sera arrêté pour une inspection préventive après la détection de vapeur radioactive dans le bâtiment des turbines. Les mesures indiquent que la radioactivité dans l'eau accumulée est un millième du seuil de notification gouvernemental, ce qui a motivé une révision de sécurité pour écarter d'éventuelles fuites dans le système.

Extérieur du bâtiment du réacteur de la centrale nucléaire d'Onagawa, panache de vapeur s'élevant de l'évent du bâtiment des turbines, techniciens en combinaisons hazmat utilisant des détecteurs de radiation portatifs près d'une station d'échantillonnage d'eau, affichage de dosimètre numérique indiquant des niveaux faibles, structures en béton industriel avec tuyauterie en acier, éclairage matinal nuageux, condensation sur les surfaces métalliques, visualisation d'ingénierie photoréaliste cinématographique, équipement de sécurité visible, processus d'inspection contrôlé en cours, environnement industriel ultra-détaillé

Radiation faible mais révision technique obligatoire 🛠️

Bien que les niveaux de radioactivité détectés soient minimes, les autorités ont opté pour un arrêt technique afin de vérifier l'intégrité des tuyaux et des vannes du système de turbines. L'inspection comprendra des analyses de corrosion et des tests de pression sur les composants concernés. Cette procédure standard vise à garantir qu'il n'existe pas de microfissures pouvant évoluer en fuites plus importantes, suivant les protocoles de sécurité nucléaire établis après Fukushima.

La vapeur qui n'effraie personne, mais qui arrête le réacteur 😅

La centrale d'Onagawa a décidé de prendre des vacances forcées parce que son eau de turbines a décidé d'émettre un léger soupir radioactif. Avec des niveaux mille fois inférieurs à la limite légale, plus qu'une fuite, on dirait que le réacteur a eu une crise de stress et a demandé un bilan de santé. Pendant ce temps, les travailleurs chercheront si le fantôme de Tchernobyl a laissé une note de blague dans les tuyaux.