Raspberry Pi HWMON sétend pour mesurer les tensions sur ARM

29 May 2026 Publié | Traduit de l'espagnol

Le contrôleur de surveillance matérielle HWMON pour Raspberry Pi reçoit une mise à jour significative. Un nouveau patch envoyé à la branche hwmon-next permet d'exposer les mesures de tension du cœur et de la SDRAM sur les cartes ARM monocœur. Le firmware de la carte fournit ces lectures, qui sont désormais propagées à l'espace utilisateur Linux via les interfaces sysfs conventionnelles, facilitant l'accès à des données système précises.

Raspberry Pi single-board computer with exposed circuitry, multimeter probes touching test points on the board while a monitor displays Linux terminal showing voltage readings from hwmon sysfs interface, data lines flowing from CPU core and SDRAM modules towards the display, technical engineering visualization, photorealistic render, macro lens focus on board components, green PCB traces glowing faintly, oscilloscope waveform overlay on the screen, metallic heatsink fins visible, dramatic side lighting emphasizing component shadows, ultra-detailed solder joints and pin headers

Détails techniques du patch dans hwmon-next 🛠️

Le patch ajoute la prise en charge de la lecture des tensions du cœur (vcore) et de multiples tensions de SDRAM directement depuis le firmware du Raspberry Pi. Ces mesures sont intégrées dans le sous-système HWMON du noyau Linux, permettant aux applications et scripts d'y accéder via des fichiers sysfs standard. Cela élimine le besoin d'outils externes ou de requêtes manuelles au firmware. Le contrôleur peut désormais présenter des données telles que vcore, sdram_v, sdram_i et sdram_p, offrant une surveillance plus complète pour les développeurs et les passionnés.

De la framboise au voltmètre numérique 🔌

Vous pourrez désormais savoir si votre Raspberry Pi reçoit assez de jus, ou si, comme un adolescent, elle s'endort en pleine tâche par manque de tension. Avec ces données, vous saurez exactement quand réprimander cette alimentation générique achetée sur un marché. Cela dit, n'attendez pas que la carte vous rende la pareille en mesurant votre tension artérielle lorsque vous verrez les valeurs.