Asturiens en croisière avec hantavirus : asymptomatiques et en route vers Madrid

08 May 2026 Publié | Traduit de l'espagnol

Les trois Asturiens à bord du croiseur MV Hondius, touchés par une épidémie de hantavirus, ne présentent aucun symptôme et sont considérés comme des contacts non étroits selon la conseillère à la Santé, Concepción Saavedra. Parmi eux se trouve Daniel López-Velasco, fils du scientifique Carlos López Otín. Le navire se dirige vers Tenerife pour y arriver dimanche, et le transfert des Espagnols vers l'hôpital Gómez Ulla de Madrid est prévu lundi pour effectuer l'isolement correspondant.

Une carte d'Espagne avec un itinéraire depuis un croiseur dans l'Atlantique jusqu'à Madrid, accompagnée de trois silhouettes sans symptômes et d'une icône d'hôpital.

Logistique d'isolement : de la haute mer à un hôpital de référence 🚑

Le protocole sanitaire activé pour les personnes touchées implique un transfert contrôlé de Tenerife à Madrid. L'utilisation de l'hôpital Gómez Ulla, centre de référence pour les maladies infectieuses, garantit un isolement sûr et une surveillance constante. La décision de ne pas considérer les Asturiens comme des contacts étroits réduit le risque de contagion, mais exige le maintien des mesures de prévention. Ce processus logistique, coordonné entre la Principauté et le ministère de la Santé, vise à éviter la propagation du virus sur le territoire espagnol tout en évaluant l'état de santé des membres d'équipage.

La croisière des horreurs : hantavirus au lieu de cocktail sur le pont 🛳️

Celui qui s'apprêtait à profiter d'une croisière dans l'Atlantique s'est retrouvé avec une épidémie de hantavirus, ce qui n'est pas exactement le genre de virus que l'on espère ramener en souvenir. Les Asturiens, au moins, sont en bon état et sans symptômes, ce qui leur donne un laissez-passer direct pour l'hôpital plutôt que pour la discothèque du bateau. Heureusement que le voyage inclut un transfert aérien et un isolement de première classe, car la piscine et le buffet à volonté, ils peuvent déjà les considérer comme perdus. Cela dit, la prochaine fois que quelqu'un dit qu'il part en croisière, mieux vaut demander si le menu inclut le hantavirus ou seulement des crevettes.