Laurence Debray, écrivaine française et biographe du Roi émérite, a déclaré qu'il lui semble insolite qu'on lui exige encore des excuses, en se demandant pour quoi ?. Après avoir collaboré deux ans à la rédaction de ses mémoires, Réconciliation, Debray dépeint Juan Carlos Ier comme une personne dotée d'un sens du devoir, qui évite de créer des problèmes à Felipe VI. L'auteure soutient que le livre constitue déjà une reconnaissance de ses erreurs.
Le processus de développement de mémoires : purification et contrôle de versions 💾
Le travail d'écriture de Réconciliation a été un processus étendu, similaire au développement d'un logiciel complexe. L'objectif principal était d'assurer que le texte final reflète fidèlement la voix et le message de l'émérite. Cela a impliqué de nombreuses itérations, révisions et ajustements, un contrôle méticuleux des versions de chaque chapitre pour polir le contenu jusqu'à atteindre la version stable et définitive qui a vu le jour.
Débogage réel : quand le code source de votre vie contient des commits polémiques 🐛
La situation rappelle celle où un programmeur doit expliquer d'anciens commits peu documentés. L'émérite, après des années de silence, lance une mise à jour (ses mémoires) avec des notes de correctifs qui abordent des bugs connus. Cependant, une partie de la communauté d'utilisateurs attend toujours un correctif rapide sous forme d'excuses officielles, quelque chose que le développeur principal considère comme inutile, affirmant que les notes de version sont déjà suffisantes.