La biógrafa de Juan Carlos I cuestiona la necesidad de una disculpa pública 🤔

Laurence Debray, escritora francesa y biógrafa del Rey emérito, ha manifestado que le parece insólito que aún se le exija una disculpa, preguntando ¿de qué?. Tras colaborar dos años en la redacción de sus memorias, Reconciliación, Debray retrata a Juan Carlos I como una persona con sentido del deber, que evita crear problemas a Felipe VI. La autora sostiene que el libro ya constituye un reconocimiento de sus errores.

El proceso de desarrollo de unas memorias: depuración y control de versiones 💾

El trabajo de escritura de Reconciliación fue un proceso extenso, similar al desarrollo de un software complejo. El objetivo principal era asegurar que el texto final reflejara con fidelidad la voz y el mensaje del emérito. Esto implicó numerosas iteraciones, revisiones y ajustes, un meticuloso control de versiones de cada capítulo para pulir el contenido hasta alcanzar el build estable y definitivo que vió la luz.

Debugging real: cuando el código fuente de tu vida tiene commits polémicos 🐛

La situación recuerda a cuando un programador debe explicar commits antiguos y poco documentados. El emérito, tras años de silencio, lanza una actualización (sus memorias) con notas de parche que abordan bugs conocidos. Sin embargo, parte de la comunidad de usuarios sigue esperando un hotfix en forma de disculpa oficial, algo que el desarrollador principal considera innecesario, alegando que las release notes ya son suficientes.