Alec Newman and the Scottish Accent That Brings Kliff to Life in Crimson Desert

Published on May 16, 2026 | Translated from Spanish

Actor Alec Newman, known for his roles in titles such as The Witcher 3, Cyberpunk 2077, and Elden Ring, states that his work in the upcoming open-world game Crimson Desert by Pearl Abyss is different from anything he has done before. Newman plays Kliff, a stoic, quiet character initially called Macduff. The studio was looking for a Scottish accent for the character, and the actor drew inspiration from his wife's late stepfather to voice him, as a personal tribute.

Alec Newman in a professional recording booth, condenser microphone in front of him, hands gesturing while performing as Kliff, monitor screen showing 3D model of the character with facial textures, blue sound waves projected over his throat during vocal performance, soundproofed studio with acoustic panels, active red LED recording lights, XLR cables connected to audio interface, cinematic photorealistic render, dramatic chiaroscuro lighting, ultra-detailed facial expression, technical studio equipment visible

The Graphics Engine and Voice Capture in Crimson Desert 🎮

Pearl Abyss uses its own graphics engine, the BlackSpace Engine, to bring Crimson Desert to life. This engine allows for a level of facial and body detail that demands precise vocal performance. Newman recorded his lines in a motion capture studio, synchronizing his voice with the character's facial animations. The process included adjusting the tone and cadence of the Scottish accent to fit Kliff's reserved personality, a warrior who speaks little but with weight in every sentence.

From Macduff to Kliff: A Name Change with a Moral 🎭

It turns out the character was called Macduff in the early stages of development, a name evoking the noble assassin from Macbeth. But someone at Pearl Abyss must have thought it was too obvious, and they changed it to Kliff. Perhaps so players wouldn't expect a certain Macbeth to show up with an army of trees at the end of the game. At least Newman got to keep the accent, which is what matters.