Chaos Unveils V-Ray 7.2 for SketchUp Featuring New AI Upscaler and Performance Enhancements

Published on January 06, 2026 | Translated from Spanish
Render en V-Ray 7.2 para SketchUp mostrando el nuevo AI Upscaler en acci贸n con comparativa antes/despu茅s del escalado inteligente

La inteligencia artificial llega al renderizado arquitect贸nico

Chaos acaba de lanzar V-Ray 7.2 para SketchUp, una actualizaci贸n que promete revolucionar los flujos de trabajo de visualizaci贸n con su nueva tecnolog铆a AI Upscaler. Este sistema de inteligencia artificial permite generar renders de alta resoluci贸n hasta cuatro veces m谩s r谩pido que con m茅todos tradicionales, manteniendo e incluso mejorando la calidad visual. La herramienta analiza renders de baja resoluci贸n y reconstruye el detalle mediante algoritmos de machine learning entrenados con miles de im谩genes arquitect贸nicas.

La implementaci贸n es notablemente sencilla: los usuarios pueden renderizar a un cuarto de la resoluci贸n final y dejar que el AI Upscaler reconstruya el detalle, ahorrando aproximadamente el 75% del tiempo de render tradicional. Las pruebas realizadas durante la fase beta muestran resultados pr谩cticamente indistinguibles de los renders nativos de alta resoluci贸n, incluso en elementos complejos como vegetaci贸n, textiles y materiales con microsuperficies.

Renderizar r谩pido ya no es suficiente, ahora hay que renderizar inteligente

AI Upscaler: Magia neuronal en acci贸n

El coraz贸n de esta actualizaci贸n es sin duda el AI Upscaler, que funciona integrado directamente en el V-Ray Frame Buffer. Los usuarios pueden seleccionar entre diferentes modos de calidad seg煤n sus necesidades: Balanced para la mayor铆a de proyectos arquitect贸nicos, High Quality para im谩genes cr铆ticas y Draft para revisiones r谩pidas. El sistema preserva perfectamente detalles finos como cables tensores, barandillas y texturas de materiales.

Lo m谩s impresionante es c贸mo maneja elementos tradicionalmente problem谩ticos: el desenfoque de movimiento aparece naturalmente reconstruido, las part铆culas de polvo y volumen mantienen su definici贸n, y los bordes de los objetos muestran anti-aliasing perfecto. Los usuarios reportan que el sistema es particularmente efectivo con materiales complejos como maderas veteadas y metales brushed.

Nuevos materiales y mejoras en librer铆a

V-Ray 7.2 expande significativamente su librer铆a de materiales con nuevas categor铆as espec铆ficas para arquitectura. Los Materiales de Fachada incluyen sistemas de paneles composite, muros cortina parametrizados y revestimientos cer谩micos con instalaci贸n realista. Cada material incorpora variaciones de desgaste y suciedad ajustables mediante controles intuitivos.

El sistema de Materiales de Vegetaci贸n ha sido completamente renovado, con hojas que responden de manera m谩s realista a la iluminaci贸n y transmisi贸n de luz. Los nuevos materiales de c茅sped incluyen variaciones estacionales y efectos de crecimiento progresivo, ideales para mostrar evoluci贸n de paisajismo en diferentes fases del proyecto.

Optimizaciones de rendimiento y GPU

Los usuarios de tarjetas NVIDIA RTX experimentar谩n mejoras de rendimiento particularmente notables gracias a la optimizaci贸n espec铆fica para arquitecturas Ada Lovelace y Hopper. El renderizado GPU muestra aceleraciones de hasta el 40% en escenas complejas con m煤ltiples luces y geometr铆a detallada. La gesti贸n de memoria VRAM es m谩s eficiente, permitiendo trabajar con escenas m谩s pesadas en hardware equivalente.

El nuevo Sistema de Cach茅 Adaptativo analiza patrones de uso y precalcula elementos recurrentes, reduciendo tiempos de render en proyectos con m煤ltiples c谩maras o variaciones de iluminaci贸n. Los usuarios que trabajan con animaciones reportan mejoras especialmente significativas en renders consecutivos.

Herramientas de iluminaci贸n mejoradas

La iluminaci贸n recibe importantes mejoras con el nuevo Light Gen 2.0, que genera autom谩ticamente variaciones de iluminaci贸n natural y artificial basadas en an谩lisis de la escena. El sistema sugiere ahora configuraciones de iluminaci贸n espec铆ficas para diferentes momentos del d铆a y condiciones atmosf茅ricas, aprendiendo de las preferencias del usuario con el tiempo.

Las luces de 谩rea incluyen ahora controles de atenuaci贸n m谩s precisos y patrones de gobo integrados para crear efectos de luz complejos sin necesidad de texturas externas. La iluminaci贸n de ambiente ha sido optimizada para producir menos ruido en interiores con fuentes de luz indirecta complejas.

Flujos de trabajo colaborativos

V-Ray 7.2 fortalece la integraci贸n con Chaos Cloud, permitiendo enviar renders directamente desde SketchUp con configuraciones preestablecidas de equipo. El nuevo Sistema de Colas Inteligente prioriza autom谩ticamente los trabajos seg煤n urgencia y complejidad, optimizando el uso de recursos en red.

La colaboraci贸n en equipo se beneficia del mejorado sistema de versionado, que ahora incluye comparaci贸n visual entre renders y la posibilidad de crear variaciones de materiales directamente desde la nube. Los comentarios de cliente se integran directamente en el V-Ray Frame Buffer, agilizando el proceso de revisi贸n y aprobaci贸n.

Compatibilidad y requisitos del sistema

V-Ray 7.2 para SketchUp es compatible con SketchUp 2023-2026 y requiere Windows 10/11 o macOS 12+. Se recomienda NVIDIA RTX 3000 series o superior para aprovechar completamente el AI Upscaler, aunque tambi茅n funciona en hardware anterior con rendimiento reducido.

La actualizaci贸n es gratuita para usuarios con licencias activas de mantenimiento y est谩 disponible inmediatamente desde el sitio web de Chaos. Los nuevos usuarios pueden probar la versi贸n completa durante 30 d铆as sin restricciones.

El futuro del renderizado arquitect贸nico

Con esta actualizaci贸n, Chaos consolida su apuesta por la inteligencia artificial aplicada al renderizado profesional. El AI Upscaler representa solo el comienzo de una serie de herramientas basadas en machine learning que veremos en futuras versiones, donde la automatizaci贸n inteligente promete eliminar las tareas repetitivas del flujo de trabajo de visualizaci贸n.

Los estudios de arquitectura que han probado la versi贸n beta reportan reducciones dr谩sticas en tiempos de proyecto, permitiendo explorar m谩s alternativas de dise帽o sin comprometer los plazos de entrega. La calidad consistente del AI Upscaler est谩 cambiando ya la forma en que muchos profesionales abordan la fase de renderizado.

Parece que en V-Ray 7.2, la 煤nica cosa que escala m谩s r谩pido que los renders es la productividad de los arquitectos 馃殌