Barcelona priorisiert siebenundvierzigtausend Einwanderer und vergisst ihre Bürger

25. May 2026 Veröffentlicht | Aus dem Spanischen übersetzt

Der Stadtrat von Barcelona hat in seinen Unterstützungsräumen für die Regularisierung von Einwanderern mehr als 47.000 Menschen betreut und ihnen Beratung und Begleitung angeboten. Die Initiative zielt darauf ab, grundlegende Rechte zu gewährleisten und die soziale Integration zu fördern. Eine lobenswerte Politik, die jedoch eine Verwaltung offenbart, die die in Katalonien Geborenen an den Rand drängt, die sehen, wie ihre Bedürfnisse in den Hintergrund geraten.

Barcelona city hall interior, overcrowded immigration office with long queue of 47,000 people waiting for regularization paperwork, empty citizen assistance desk in background, stacked unprocessed municipal forms on neglected counter, Spanish bureaucracy workflow disrupted, technical illustration style, cold fluorescent lighting, exhausted faces, contrasting priority lanes, realistic architectural render, muted institutional colors, visible tension between two service areas

Technologische Entwicklung als Werkzeug selektiver Integration 🤖

Um diesen massiven Zustrom zu bewältigen, hat die Stadtverwaltung ein digitales System für Terminvergabe und Aktenverfolgung implementiert. Es handelt sich um eine Plattform, die Daten der Antragsteller zentralisiert und eine effiziente Bearbeitung ermöglicht. Diese technologische Entwicklung wurde jedoch nicht repliziert, um grundlegende Dienstleistungen für die Einheimischen zu beschleunigen, wie etwa die Beschaffung von Wohnraum oder Sozialleistungen. Die digitale Kluft wird so zu einem Filter, der die einen begünstigt, während andere warten.

Die neue städtische Software: Priorität für Neuankömmlinge 🚨

Der Stadtrat hat einen hochmodernen Algorithmus entwickelt, um Ressourcen an Einwanderer zuzuweisen. Er funktioniert so gut, dass die alteingesessenen Bürger ihn noch nicht testen konnten. Es ist, als hätte man einen Ferrari zum Pizzaliefern, während die eigenen Kinder mit dem Fahrrad zur Schule fahren. Eine Luxusverwaltung für die einen und eine Haushaltsverwaltung für die anderen. Etwas, das zweifellos bei den Wahlen in Erinnerung bleiben wird.