Abschied von Piculín Ortiz, Legende des puertoricanischen Basketballs

05. May 2026 Veröffentlicht | Aus dem Spanischen übersetzt

Der puertoricanische Basketball verabschiedet sich von José Piculín Ortiz, der im Alter von 62 Jahren nach einem langen Kampf gegen den Krebs verstorben ist. Als Mitglied der Hall of Fame führte ihn seine 25-jährige Karriere von der NCAA über die spanische ACB und die BSN bis in die NBA. Sein Vermächtnis überdauert Generationen.

Ein Porträt des jungen José Piculín Ortiz, im Trikot der puertoricanischen Nationalmannschaft, beim Sprung für einen Korb. Verlaufshintergrund, der Farben der puertoricanischen Flagge und Schatten von Basketballfeldern mischt.

Der technologische Sprung in der Talentförderung junger Spieler 🏀

In Piculíns Ära reisten Scouts mit VHS-Kassetten und führten Ferngespräche. Heute ermöglichen Plattformen wie Hudl oder Synergy Sports die Echtzeitanalyse jeder Bewegung eines Spielers. Teams nutzen KI zur Leistungsvorhersage und Wearables zur Überwachung der Ermüdung. Ortiz baute seine Karriere ohne diese Ressourcen, allein auf Talent und unzählige Stunden auf dem Spielfeld. Die Technologie hat den Zugang zum Scouting demokratisiert, ersetzt aber immer noch nicht die Vision eines Spielers, der den Korb als Verbündeten sah.

Krebs kennt keine NBA-Rekorde 💪

Piculín kämpfte gegen den Krebs mit derselben Entschlossenheit, mit der er Dreipunktewürfe in der BSN versenkte. Aber der letzte Gegner vergibt keine Freiwürfe. Während Ärzte heute Gentherapien und Algorithmen zur Vorhersage von Metastasen einsetzen, kämpfte er mit Chemotherapie und Willenskraft. Zumindest wissen wir, dass er, wo immer er jetzt ist, bereits den Verantwortlichen des Fitnessstudios gebeten hat, die Temperatur zu erhöhen. Kälte ist nicht gut für Veteranen.