Vietnam kritisiert Uncharted 4 wegen einer Karte mit der Neunstrich-Linie

Veröffentlicht am 24. January 2026 | Aus dem Spanischen übersetzt
Captura de pantalla del videojuego Uncharted 4: A Thief's End mostrando un mapa de oficina con una línea de puntos en el Mar de China Meridional, que ha generado controversia política.

Vietnam kritisiert Uncharted 4 wegen einer Karte mit der Neunstrich-Linie

Die Regierung von Vietnam hat ihr Missfallen über ein Element im hochgelobten Videospiel Uncharted 4: A Thief's End geäußert. Der Fokus des Konflikts ist eine Karte, die in einer Szene angezeigt wird und eine unterbrochene Demarkationslinie über den Gewässern des Süchinesischen Meeres enthält. Diese grafische Darstellung hat diplomatische Alarme ausgelöst 🗺️.

Der Ursprung des territorialen Streits

Vietnam identifiziert die gepunktete Linie auf der Karte des Spiels als die Neunstrich-Linie, eine Forderung, die China nutzt, um seine Kontrolle über den Großteil dieser Seezone zu begründen. Diese Anspruch überschneidet sich und kollidiert direkt mit den Souveränitätsansprüchen Vietnams, der Philippinen und anderer asiatischer Nationen. Die Karte wurde somit von einem einfachen Dekorationselement zu einem Symbol eines laufenden internationalen Streits.

Schlüssel Punkte des vietnamesischen Vorwurfs:
  • Es wird betrachtet, dass die Karte in Uncharted 4 die territorialen Ansprüche Chinas visuell legitimiert.
  • Die unterbrochene Linie umfasst Gebiete, die Vietnam und andere Länder verwalten und beanspruchen.
  • Es wird interpretiert, dass ihre Einbeziehung, auch wenn unbeabsichtigt, die öffentliche Wahrnehmung des Konflikts beeinflussen kann.
Naughty Dog beteuert, dass es keine politische Aussage machen wollte. Sie erklären, dass die Karte ein generisches Archivressource ist.

Die Reaktion und Lösung des Entwicklers

Angesichts der Kontroverse hat sich Naughty Dog, das Studio hinter dem Spiel, schnell geäußert. Das Unternehmen klärte, dass die fragliche Karte ein generisches Archivressource war, das ausgewählt wurde, um das Büro einer Nebenfigur zu gestalten, ohne jegliche politische Absicht. Um weitere Missverständnisse und geopolitische Sensibilitäten zu vermeiden, kündigte das Studio an, diese spezifische Karte in allen zukünftigen Drucken und digitalen Updates des Titels zu entfernen 🛠️.

Maßnahmen von Naughty Dog:
  • Bestreiten jeglicher Absicht, in Grenzstreitigkeiten Partei zu ergreifen.
  • Sich verpflichten, das problematische grafische Ressource aus zukünftigen Versionen zu entfernen.
  • Hervorheben des rein narrativen und gestalterischen Zwecks des Elements.

Ein wiederkehrendes Muster in der Branche

Dieser Vorfall ist nicht isoliert. Die globale Unterhaltungsindustrie musste Inhalte mehrmals bearbeiten oder entfernen, wenn Karten oder geografische Referenzen Spannungen erzeugen. Videospiele, Streaming-Plattformen und Filmproduktionsfirmen navigieren ein Minenfeld, in dem die Darstellung von Grenzen reale Konsequenzen haben kann. Diese Fälle zeigen, wie Fiktion, ohne es zu beabsichtigen, komplexe historische und souveränistische Debatten auslösen kann 🌍.

Das Abenteuer von Nathan Drake erinnert uns daran, dass die größte Gefahr manchmal nicht in alten Fallen liegt, sondern in den diplomatisch sensiblen Gewässern der Gegenwart. Eine einfache Hintergrundkarte kann einen Schatz an Kontroversen bergen und die Schöpfer zwingt, so vorsichtig zu sein wie die Helden, die sie selbst erschaffen.