Die balearische Fischereiflotte legt in Protest gegen europäische Vorschrift still

Veröffentlicht am 22. January 2026 | Aus dem Spanischen übersetzt
Vista aérea de una flota de barcos pesqueros tradicionales amarrados en un puerto de las Islas Baleares, con el mar Mediterráneo en calma de fondo.

Die balearische Fischereiflotte legt in Protest gegen eine europäische Vorschrift still

Am kommenden Montag wird das Meer vor den Balearen ungewöhnlich ruhig sein. Die lokale Fischereiflotte hat beschlossen, alle Aktivitäten einzustellen und im Hafen zu bleiben als Protestmaßnahme. Der Grund ist eine neue Verordnung der Europäischen Union, die nach Ansicht der Fachleute ihre Arbeitsweise gefährdet. 🚢⚓

Eine Vorschrift, die für den Alltag als undurchführbar gilt

Die balearische Fischerei branchiert tiefes Unbehagen aus. Die europäische Norm, die darauf abzielt, Meeresressourcen zu kontrollieren, verpflichtet die Schiffe, mehrere Stunden im Voraus über die voraussichtliche Rückkehrzeit und die Menge des an Bord befindlichen Fisches zu berichten. Die Fischer argumentieren, dass dies zuverlässig nicht eingehalten werden kann.

Die Gründe für die Undurchführbarkeit:
  • Die unvorhersehbare Natur der Fischerei, die vom Wetter, dem Seegang und dem Standort der Fische abhängt.
  • Die Unmöglichkeit, die Fänge vorherzusagen, bevor die Arbeit abgeschlossen und die Geräte eingeholt sind.
  • Die bürokratische Belastung, die einer Tätigkeit hinzugefügt wird, die bereits mit knappen Margen und intensiven Rhythmen arbeitet.
"Wir können nicht erraten, was das Meer uns geben wird. Diese Daten im Voraus zu verlangen, bedeutet, unsere Arbeit nicht zu verstehen", erklären Quellen aus der Branche.

Der Streik als Druckmittel

Mit diesem Protest wollen die Fischer mehr als nur Aufmerksamkeit erregen. Ihr Ziel ist es, die Behörden – sowohl spanische als auch europäische – zu Druck auszuüben, damit sie die Anwendung dieser Regel überprüfen. Der Streik am Montag demonstriert die Einheit der Branche und ihre Entschlossenheit, ihr Modell zu verteidigen.

Was die Fischerei Branche anstrebt:
  • Einen konstruktiven Dialog mit den Behörden aufzunehmen, um die praktische Realität ihres Handwerks darzulegen.
  • Durchführbare Alternativen zu finden, die die Kontrolle der Fischerei ermöglichen, ohne die tägliche Arbeit auf See zu erschweren.
  • Dafür zu sorgen, dass die Gesetzgebung an die realen Bedingungen des Mittelmeers angepasst wird, die sich von anderen Fanggründen unterscheiden.

Ein Mittelmeer in erzwungener Pause

Während die Schiffe im Hafen liegen bleiben, entsteht eine ungewöhnliche Szene. Das ständige Brummen der Motoren verstummt und lässt eine Stille zurück, die für sich spricht. Dieser Protest dreht sich nicht nur um Papierkram und Frist

Enlaces Relacionados