Nintendo busca un productor de localización en sus oficinas de Frankfurt
Nintendo欧洲分公司发布了一个职位空缺，旨在在其德国总部招募一名本地化助理制作人。这个全职职位专注于组织和指导视频游戏标题为欧洲大陆不同市场的适应，确保一切在预定期限和成本内交付，而不影响质量。🎮
职位关键职责
担任此角色的人需要协调公司内外的工作团队，处理所有项目信息。其任务包括解决出现的问题、与不同利益相关者谈判以及监督多种语言的配音过程。还包括与外部工作室合作，在某些情况下编辑音频轨道并管理声音文件和录音。
主要职责：- 规划和管理项目，以将软件和音频适应不同的欧洲国家。
- 协调和领导国际团队、内部团队和外部供应商。
- 监督多语言配音项目并在过程中解决问题。
目标是招募一名承诺的人，能够很快为Nintendo在欧洲的产品本地化工作做出贡献。
所需资质和能力
需要具备本地化和/或项目管理领域的学历或以往经验。专业级英语掌握是必不可少的，还需具备管理预算的能力，并有使用Pro Tools等工具录制声音的实际经验。具备日语知识将受到青睐。
寻求的技能和态度：- 出色的沟通和分析情况能力。
- 领导工作团队并保持主动态度的能力。
- 对职位和视频游戏行业的热情。
一个动态的工作环境
虽然管理有限资源和紧迫的交付日期是日常工作的一部分，但至少工作内容是视频游戏，而不是会计文件。Nintendo正在寻找一名能够快速融入并为公司欧洲本地化部门带来价值的专业人士。🚀