2016年，《星际迷航3：超越星辰》登陆影院，全球票房3.43亿美元，而制作成本高达1.85亿美元，派拉蒙认为这一成绩并不理想。然而，随着时间推移，这部由林诣彬执导的电影在影迷心中的地位逐渐攀升，其亮点在于对原剧精神的尊重以及比前作更紧凑的剧本。
拯救企业号的叙事曲速引擎 🚀
《超越星辰》解决了《星际迷航：暗黑无界》中过多空洞视觉特效的问题。林诣彬选择了更舒缓的剪辑节奏来处理对话场景，同时结合太空战斗中的长镜头，让人联想到经典剧集的编排。约克镇空间站的设计展示了人工重力的巧妙运用，而反派克拉尔则提供了坚实的意识形态冲突，摆脱了简单复仇的俗套。
当50周年纪念差点变成蓝屏 🖖
派拉蒙用一部本应稳操胜券的大片庆祝了该系列诞生50周年。但那个夏天，观众却更倾向于观看《速度与激情7》。讽刺的是，《超越星辰》对原剧的致敬——包括经典演员的客串和野兽男孩乐队的歌曲——最终赢得了那些伴随柯克和斯波克长大的人的赞赏，而非追求爆炸场面的青少年。有时，致敬过去是一种票房风险，却在传承上赢得胜利。