制作人山中武已确认，Arc System Works 的新格斗游戏将包含西班牙语配音，他认为这一特性对提升沉浸式体验至关重要。该游戏将于8月6日登陆PC和PlayStation 5，其约十小时的剧情模式将完全本地化为十种语言，这对于一个此前仅录制三种语言的工作室来说是一项挑战。
Arc System Works 的本地化挑战 🎮
山中强调，加入西班牙语及其他七种额外语言对开发团队来说是一项重大努力，因为他们传统上只局限于三种语言。为此，他们获得了索尼互动娱乐在本地化过程中的支持。这款游戏是一款标签对战格斗游戏，玩家组成四人队伍，共享一条生命条，旨在为西班牙语使用者提供更自然的体验，从而更容易沉浸于叙事之中。
现在你可以用西班牙语体面地输掉比赛了 😅
终于，西班牙语使用者可以听到他们最喜欢的英雄用母语互相辱骂，同时输掉40连击的组合技。山中将其形容为美妙，尽管他很可能指的是听到角色说出我要把你撕成两半的激动心情，然后你的共享生命条在三秒内被清空。至少，失败听起来会更亲切。